词典网 > 诗文 > 李贺的诗 > 昌谷读书示巴童

昌谷读书示巴童

[唐代]:李贺

虫响灯光薄,宵寒药气浓。君怜垂翅客,辛苦尚相从。

译文及注释

译文
虫噪灯暗,我的家境是那样贫寒;夜寒药浓,我的身体是那样孱弱。
茕茕孓立、形影相吊,我是那样孤单;只有你,怜悯我这垂翅败落的苦鸟,不畏艰辛,与我作伴。

注释
薄:微弱。
宵:宵夜。
君:指巴童。
垂翅客:诗人以斗败垂翅而逃的禽鸟自比。
尚:还。

参考资料:

1、李贺,《三家评注李长吉歌诗》,,上海古籍出版社,2009年8月,ISBN:9787532525218。

简析

虫噪灯暗,夜寒药浓。政治上的失意与贫病交加,令诗人感到茕茕孑立形影相吊,诗人把他的感激之情奉送给了日夜相随的巴童。不难发现闪烁其中的,还有诗人横遭委弃的悲情。此诗可与诗人代巴童作答的诗—《巴童答》对读。“巨鼻宜山褐,庞眉入苦吟。非君唱乐府,谁识怨秋深。”诗人百般无奈,又借巴童对答来做自我宽慰。

参考资料:

1、李贺,《李贺诗歌渊源及影响研究》,李德辉,凤凰出版社,2010年10月,ISBN:9787550600157。

李贺简介

唐代·李贺的简介

李贺

李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌(今河南洛阳宜阳县)人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称,是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人,与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才,长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后,中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辞去奉礼郎回昌谷,27岁英年早逝。

...〔► 李贺的诗(206篇) ► 李贺的名句(191条)

猜你喜欢

秋夜读书每以二鼓尽为节

宋代陆游

腐儒碌碌叹无奇,独喜遗编不我欺。白发无情侵老境,青灯有味似儿时。高梧策策传寒意,叠鼓冬冬迫睡期。秋夜渐长饥作祟,一杯山药进琼糜。

桂林读书处为贾郎中闵赋

明代夏原吉

湘江山水何清淑,孕毓斯人美如玉。幽居毓洒一物无,环堵阴森尽嘉木。

既非陶门柳,又非王家槐。灵根产自广寒窟,老蟾衔出青云来。

贾君先世好奇古,掇芳栽向西风浦。培壅灌溉期生成,留作儿孙读书所。

迩来树老霜棱层,枝头开遍黄金英。贾君触物念遗泽,寸心惓惓那能胜。

携书遂入林间屋,插架堆床千万轴。朝朝暮暮栖其中,剔蠹翻芸苦心读。

不图珠玉富,不羡钟鼎荣。但愿澜翻五车熟,济时载振箕裘名。

鹤书争奈飞来早,惊起鸾凰九天表。南阳卧榻閒秋霄,莘野耕犁罢春晓。

趋蹡碧玉殿出入,黄金门回观往日。读书处红尘,漠漠遍蹄轮。

吁嗟丈夫在斯世,出处行藏了难计。况今正际清明时,苜野安能老骐骥。

愿言稳步青云梯,致君尧舜安黔黎。功成解却朝天衣,考槃再诵夫何迟。

重过蒋氏莲雪居用昌谷韵

明代魏学洢

十月严霜飞,江空天在水。沙炮霣红箨,荒日下平地。

大野旷肃杀,万物绝狐媚。独存汉宫秋,西风乱葱翠。

孤村澹微晃,草湿泫寒泪。惊丝转危叶,片片枫林醉。

荒磴蚀苔衣,窞黑阒幽邃。平畴忽波立,烟白失涯涘。

潭深古龙吼,石滑蛟涎腻。客雁叫高旻,千行作人字。

怒涛荡云色,参错骈岩峙。杳隔阛阓声,时见断蓬起。

急趁半篙日,棹入茸萝里。苦蔓罥黄葛,树卵小垂紫。

深林人有无,敲石煮丹髓。吴舠狭溪转,斜光照新穟。

短篱晒残锦,芙蓉映缟帔。碧篁韵凄涩,欹濑枯枝坠。

縠雯杂轻霭,栎径浸沈毖。归鸟飞影疾,帆落园扉閟。

枯藤束方笈,病蠹避芸气。床头鱼肠剑,铜花射朱几。

青鸟忆琼瑶,白凤含玄粹。堕发成蜗牛,笋迸北垣圮。

耳热商歌发,苦调咽秋思。冷焰摇素壁,古庙笑木魅。

长夜读天问,璧贱麸胡贵。肠轮几回直,心事飔风似。

壮士破刺促,残编掷疑义。诡谲石鼓辞,鼎彝汉郊祀。

聱牙故期期,不谙奚复耻。巨螯勍如铁,觞政苍鹰吏。

欢集馀閒情,柔丝漾芳饵。嫩粉琅玕脆,肥绿银光纸。

下阶荚钱薄,闭閤检陈事。懒谱难忘曲,羞裁雀台妓。

三闾倘前身,数疑宓妃至。赋成六螭舞,万岫倒行次。

风高山骨瘦,月小蛾眉悴。长天若鹅溪,一泼潇湘意。

冻霞珊瑚赪,老鹘刀棱翅。草甜蒺藜硬,铁骑沙场戏。

霜扑平城儿,愁绝昆崙使。王孙拥罗幕,葡萄闹横吹。

夹屏金鸭煖,睡熟鲛绡渍。黛拂青虫簪,茜脱胭脂臂。

此夕氍毹欢,几人酸肠刺。丈夫贵行乐,穷达聊自肆。

归家弄锦孩,剪梅帖花子。

读书龙门山土室作

宋代吕蒙正

八滩风急浪花飞,手把渔竿傍钓矶。自是钓头香饵别,此心终待得鱼归。

秋夕读书幽兴,献兵部李侍郎

唐代岑参

年纪蹉跎四十强,自怜头白始为郎。雨滋苔藓侵阶绿,秋飒梧桐覆井黄。惊蝉也解求高树,旅雁还应厌后行。览卷试穿邻舍壁,明灯何惜借馀光。

竹间读书

宋代李石

携书携酒秋竹根,拂石读书横酒樽。只有梅花如我醉,一枝和雪亚前村。

始为奉礼忆昌谷山居

唐代李贺

扫断马蹄痕,衙回自闭门。长枪江米熟,小树枣花春。向壁悬如意,当帘阅角巾。犬书曾去洛,鹤病悔游秦。土甑封茶叶,山杯锁竹根。不知船上月,谁棹满溪云?

读书岩 其一

宋代程遇孙

绿橘阴虽改,青山色自新。偷闲时挟册,来访读书人。

送友人读书玄墓山己亥庚子余尝读书于此

明代归有光

邓尉山前古佛宫,湖波万顷贮群峰。欲寻老子当年处,五杏参天宝殿东。

读书

宋代吕本中

老去有余业,读书空作劳。时闻夜虫响,每伴午鸡号。久静能忘病,因行当出遨。胡为良自苦,膏火自煎熬。