摘得新
[唐代]：皇甫松
摘得新，枝枝叶叶春。管弦兼美酒，最关人。平生都得几十度，展香茵。
酌一卮，须教玉笛吹。锦筵红蜡烛，莫来迟。繁红一夜经风雨，是空枝。
摘得新，枝枝葉葉春。管弦兼美酒，最關人。平生都得幾十度，展香茵。
酌一卮，須教玉笛吹。錦筵紅蠟燭，莫來遲。繁紅一夜經風雨，是空枝。
译文及注释
译文
摘得新花，每一枝，每一叶，总是春。 欣赏管弦，品尝美酒，最是可心。
如此良辰，平生得遇几十次？平展香茵。
斟一卮美酒，再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席，千万不要来迟。
人生应当及时行乐，否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花，徒留空枝。
注释
第一首词出自《全唐诗》。
管弦：以乐器代音乐声。兼：并有。关人：关系到人的情怀，与“关情”同意。
茵（yīn因）：垫子，褥子。这二句话的意思是：在春日芳草如茵的时节，对酒听曲，一生难得几回。
第二首词出自《花间集》。
卮：酒器。
参考资料：
1、赵崇祚．《花间集：插画本》：万卷出版公司，2008年8月版：第59页
评析
这两首词写及时行乐，但也带着时代的阴影。深感良辰难再，须得及时行乐。及时行乐的后面深藏着隐痛。况周颐在《餐樱馆词话》中评价前一首词“语淡而沈痛欲绝”。汤显祖在《玉茗堂评花间集》中对于两诗词的评价分别是：敲醒世人蕉梦，急当着眼。“自是寻春去较迟”情痴之感，亦负心之痛也。摘得新也，自不落风雨之后。
参考资料：
1、赵崇祚．《花间集：插画本》：万卷出版公司，2008年8月版：第59页
唐代·皇甫松的简介
皇甫松，字子奇，自号檀栾子，睦州新安（今浙江淳安）人。他是工部侍郎皇甫湜之子，宰相牛僧孺之外甥。《新唐书·艺文志》著录皇甫松《醉乡日月》3卷。其词今存20余首，见于《花间集》、《唐五代词》。事迹见《历代诗馀》。 今有王国维辑《檀栾子词》一卷。
...〔
► 皇甫松的诗(33篇) ► 皇甫松的名句(4条)〕
唐代：
皇甫松
摘得新，枝枝叶叶春。管弦兼美酒，最关人。平生都得几十度，展香茵。
酌一卮，须教玉笛吹。锦筵红蜡烛，莫来迟。繁红一夜经风雨，是空枝。
摘得新，枝枝葉葉春。管弦兼美酒，最關人。平生都得幾十度，展香茵。
酌一卮，須教玉笛吹。錦筵紅蠟燭，莫來遲。繁紅一夜經風雨，是空枝。
两汉：
徐淑
有所思。庭前红白姿。连宵风共雨，葬西施。生怜粉蝶寻香宿，绕空枝。
有所思。庭前紅白姿。連宵風共雨，葬西施。生憐粉蝶尋香宿，繞空枝。
清代：
吴绮
溪南好，新桥一道通。雁齿溪边飞宿鹭，鱼鳞花下偃垂虹。
画槛正当中。
溪南好，新橋一道通。雁齒溪邊飛宿鹭，魚鱗花下偃垂虹。
畫檻正當中。
清代：
董元恺
白玉簪，瑶池月影临。搔头斜照水，鬓云侵。阿谁不放愁心展，正多心。
白玉簪，瑤池月影臨。搔頭斜照水，鬓雲侵。阿誰不放愁心展，正多心。
清代：
吴绮
溪南好，水阁对斜曛。滩响声流三伏雪，画栏闲倚一秋云。
客到可论文。
溪南好，水閣對斜曛。灘響聲流三伏雪，畫欄閑倚一秋雲。
客到可論文。
清代：
易顺鼎
两鬓花。烘成一脸霞。花将人面比，不争差。那年那度东风里，那人家。
兩鬓花。烘成一臉霞。花将人面比，不争差。那年那度東風裡，那人家。
清代：
孙蕙媛
镜影单。芭蕉细雨寒。琐窗人薄命，倚栏杆。喜随白发同朝暮，劝加餐。
鏡影單。芭蕉細雨寒。瑣窗人薄命，倚欄杆。喜随白發同朝暮，勸加餐。
清代：
毛奇龄
欲上床。卸头留半妆。残膏衔兽颈，且缝裳。晶环绕指先知冷，偎谁傍。
欲上床。卸頭留半妝。殘膏銜獸頸，且縫裳。晶環繞指先知冷，偎誰傍。
清代：
毛奇龄
漏壶移。还将绣谱披。碧窗连锁下，响朝鸡。坐得画裙千百褶，夜何其。
漏壺移。還将繡譜披。碧窗連鎖下，響朝雞。坐得畫裙千百褶，夜何其。
清代：
佟世南
饮一卮。教春休便归。垂杨飘絮尽，袅残丝。东风留得啼莺住，又花飞。
飲一卮。教春休便歸。垂楊飄絮盡，袅殘絲。東風留得啼莺住，又花飛。