译文及注释
译文
禅客无心拄杖归去,沃州深山草堂闲居。
身随鞋走脚踏残雪,手补寒衣入住旧屋。
青溪树边一人独依,人间白日空照寰宇。
友人不堪别后相忆,禅客只管修道山水。
注释
沃州:山名,在浙江新昌县东。相传晋高僧支遁曾隐居于此。
闭关:闭门谢客。佛教中,信徒在一定期限内(一般为七日)闭居一室,止妄修道;亦称闭关。
参考资料:
1、蒋述卓《禅诗三百首赏析》(广西师范大学出版社),2003年3月第1版,第35页2、蒋述卓《禅诗三百首赏析》(广西师范大学出版社),2003年3月第1版,第36页刘长卿简介
唐代·刘长卿的简介
刘长卿(709—789),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,苏州长洲县尉,代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上,两度迁谪。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
...〔► 刘长卿的诗(423篇) ► 刘长卿的名句(196条)〕猜你喜欢
送希昱上人永嘉觐亲
阊阖西风高,振锡吴门去。三江碧浸天,惟持一杯渡。败叶梧桐秋,云中永嘉树。借问何言归,亲齿桑榆暮。再怀生育仁,聊为馨洁具。聆师金石词,郑重加钦慕。陆梁原上兽,群居先识母。嗷嗷林中乌,敛翼受子哺。云何蚩蚩辈,胜衣复能语。口腹徒自丰,骨肉如行路。师本谈空人,浮云无去住。未出轮回身,归心应有悟。临岐索赠言,愧乏雕章句。愿达采诗官,当令不孝懼。
酬李司直纵诸公冬日游妙喜寺题照、昱二上人房…述
达贤贵贞隐,常惧迹不灭。遂与永公期,遗身坐林樾。华轩何辚辚,为我到幽绝。心境寒草花,空门青山月。潘生独不见,清景屡盈缺。林下常寂寥,人间自离别。何时解轻佩,来税丘中辙。