衣衫褴褛

意思解释

基本解释

衣服破破烂烂（褴褛：破烂）。

拼音yī shān lán lǚ

注音一ㄕㄢㄌㄢˊ ㄌㄩˇ

繁体衣衫襤襤

出处先秦左丘明《左传宣公十二年》：“训之以若敖，蚡冒，筚路蓝缕以启山林。”杜预注：“蓝缕：敝衣。”

感情衣衫褴褛是贬义词。

例子你看吧，衣衫褴褛的饥民们冻得缩着肩膀，守候在庄稼院的街门口。柳青《创业史》第一部

正音“褴”，不能读作“làn”。

辨形“褴褛”，不能写作“篮屡”。

用法主谓式；作主语、定语、状语；含贬义。

近义捉襟见肘、鹑衣百结、衣不蔽体、衣敝履穿、破衣烂衫

反义腰缠万贯、丰衣足食、衣冠楚楚

英语be shabby in dress

俄语лохмотья（отрепья）

日语ぼろをまとう

德语in Lumpen gehüllt

yi衣 shan衫 lan褴 lv褛

※ 衣衫褴褛的意思解释、衣衫褴褛是什么意思由词典网提供。

成语	解释
布衣韦带	原是古代贫民的服装，后指没有做官的读书人。
布衣之交	布衣：古时平民的衣著。平民之间交往的友谊。指显贵者与没有官职、地位低贱的人相交往。
不衫不履	衫：上衣；履：鞋子。不着上衣；不穿鞋子；衣着不整齐。引申指居住条件或饮食设备简陋。也比喻洒脱；疏放；毫无拘束之态。多指人的举止或诗文、字画的风格。
褒衣博带	褒、博：形容宽大。着宽袍，系阔带。指古代儒生的装束。
褒衣危冠	褒衣：宽大的衣服。危冠：高帽子。古代儒生的装束。指宽袍高帽。
饱食暖衣	吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。
白发青衫	青衫：无功名者的服饰。谓年老而功名未就。
白日衣绣	衣：穿；绣：五彩制绣的官服。白天身着华贵官服，使人看见。旧时比喻富贵后还乡，向乡亲们夸耀。
白衣秀士	指未曾获得功名的书生。
白衣公卿	古时指进士。唐代人极看重进士，宰相多由进士出身，故推重进士为白衣卿相，是说虽是白衣之士，但享有卿相的资望。