奔走相告

意思解释

基本解释

奔；走：跑。奔跑着互相转告。形容人遇到重大的或非常的事件时；急迫地互相转告有关的人。

拼音bēn zǒu xiāng gào

注音ㄅㄣㄗㄡˇ ㄒ一ㄤㄍㄠˋ

出处宋张孝祥《寿芝颂代愡得居士上郑漕》：“诏天下之日，淮民欢呼，奔走相告，自州达之县。”

感情奔走相告是中性词。

例子于是群情惊疑，奔走相告，以为又将重演十年前之惨剧。（毛泽东《向国民党的十点要求》）

正音“奔”，不能读作“bèn”；“相”，不能读作“xiàng”。

辨形“告”，不能写作“先”。

用法连动式；作谓语、补语；用于互相转告重要消息。

谜语造；跑道

近义欣喜若狂、乐不可支

反义呆若木鸡、面如土色

英语go around spreading the news

日语駆け回って互いに告げ合う

德语eine Nachricht eiligst verbreiten

法语s\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'empresser de se faire part de qch

ben奔 zou走 xiang相 gao告

※ 奔走相告的意思解释、奔走相告是什么意思由词典网提供。

成语	解释
哀乐相生	悲痛和喜乐互为因果。
安危相易	易：变易，转变。平安与危难互为因果，相互转换。
盎盂相敲	比喻一家人争吵。
盎盂相击	比喻一家人争吵。
哀告宾服	宾服：古指诸侯或边远部落按时朝贡，表示依服、服从。后泛指归顺、服从。指哀求饶恕，愿意服从。
安民告示	安：安定；告示：布告。①原指官府在新官上任或社会变乱后；为安定民心所发布的文告。②现借指把要办的事或问题预先通知下来；让大家有所准备。
拔刀相向	指动武。
不相闻问	闻问：通消息，通音讯。指没有联系或断绝往来。
不敢告劳	努力做事，不诉说自己的劳苦。比喻勤勤恳恳，不辞辛劳（多用在自己表示谦虚）。
奔走钻营	到处奔波，削尖脑袋谋求私利。