借花献佛
意思解释
基本解释
用别人的花进献给菩萨。比喻拿别人的东西做人情。
引证解释
《过去现在因果经》一：“今我女弱不能得前，请寄二花以献於佛。”
元 无名氏 《杀狗劝夫》楔子：“既然哥哥有酒，我们借花献佛，与哥哥上寿咱！”
清 李渔 《比目鱼·征利》：“我有个借花献佛之法，只要你老爷肯做，有一千两银子现在那边，立刻就可以到手。”
《老残游记》第六回：“今儿有人送来极新鲜的山鷄，烫了吃，很好的，我就借花献佛了。”
网络解释
借花献佛是一个汉语成语，意思是用别人的花进献给菩萨，比喻拿别人的东西做人情。
基础信息
拼音jiè huā xiàn fó
注音ㄐ一ㄝˋ ㄏㄨㄚ ㄒ一ㄢˋ ㄈㄛˊ
繁体借蘤獻佛
出处元 萧德祥《杀狗劝夫》：“既然哥哥有酒，我们借花献佛，与哥哥上寿咱。”
感情借花献佛是中性词。
例子今儿有人送极新鲜的山鸡，烫了吃，很好的，我就借花献佛了。（清 刘鹗《老残游记》第六回）
正音“佛”，不能读作“fú”。
辨形“佛”，不能写作“拂”。
用法连动式；作谓语、宾语、定语；比喻用别人的东西做人情。
谜语做顺手人情
近义顺水人情
反义真心实意
英语offer a present to a guest with other people\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
俄语сделать подáрок за счёт другого
日语人の褯(ふんどし)で相撲(すもう)を取る，もらい物で義理をすませる
法语emprunter pour faire un cadeau,pour traiter un hǒte
字义分解
更多成语的意思解释
※ 借花献佛的意思解释、借花献佛是什么意思由词典网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 笔下生花 | 比喻文人才思俊逸，写作的诗文极佳。 |
| 百花生日 | 旧指阴历二月十二日，即花朝。 |
| 百花争妍 | 妍：美；艳。各种各样的花儿争奇斗艳。形容繁花盛开；生气勃勃的景象。 |
| 八花九裂 | 裂：分裂。形容漏洞百出，缝隙很多。 |
| 败柳残花 | 败：衰败。残：凋残。凋残的柳树，残败了的花。旧时用以比喻生活放荡或被蹂躏遗弃的女子。 |
| 步步莲花 | 原形容女子步态轻盈。后常比喻渐入佳境。 |
| 傍花随柳 | 形容春游的快乐。 |
| 百花争艳 | 各种花草树木竞相开放出艳丽的花朵。 |
| 闭月羞花 | 闭：躲避；羞：害臊。使月亮见了也躲避起来；花儿见了也自觉羞愧。形容女子容貌极美。 |
| 百花齐放 | 百花：泛指各种花卉；齐：同时。①各种各样的花卉同时开花。②现常比喻艺术上的不同形式和风格的自由发展。也形容文化艺术和各行业蓬勃发展的繁荣景象。 |