tíng

马不停蹄



马不停蹄

意思解释

基本解释

停蹄:止步。马跑起来不停歇。形容人的行动急促或连续不断地进行工作。

引证解释

  1. 元 无名氏 《小尉迟》第三折:“今日箇将遇敌头,直杀的他马不停蹄。”
    《金瓶梅词话》第二五回:“爹若这等纔好,休放他在家里,使的他马不停蹄纔好。”
    老舍 《二马》第三段三:“亚历山大 把果碟子递给他,马不停蹄的往下说。”

网络解释

马不停蹄([mǎ bù tíng tí])是一个汉语成语,

基本意思是马不停止跑动。比喻一刻也不停留,一直前进。


基础信息

拼音mǎ bù tíng tí

注音ㄇㄚˇ ㄅㄨˋ ㄊ一ㄥˊ ㄊ一ˊ

繁体馬不停蹏

出处元 王实甫《丽春堂》第二折:“赢的他急难措手,打的他马不停蹄。”

感情马不停蹄是褒义词。

例子马不停蹄的走至天色大明,看看追兵已远,方始勒住马。(清 吴趼人《痛史》第三回)

正音“蹄”,不能读作“dì”。

辨析马不停蹄与“夜以断日”从时间角度形容工作连续、不间断;必须是日夜连续工作。马不停蹄可作谓语;“夜以断日”一般不作谓语。

用法主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。

谜语奔腾急

近义再接再厉、快马加鞭、夜以继日

反义裹足不前、岁月蹉跎、虚度光阴

英语without a stop

俄语без передышки

日语一刻(いっこく)とまらずに前進(ぜんしん)する

德语das Pferd lǎβt die Hufe nicht ruhen--immer auf dem Trab sein

法语brǔler les étapes


字义分解


更多成语的意思解释


※ 马不停蹄的意思解释、马不停蹄是什么意思由词典网提供。

相关成语


成语解释
鞍马劳神 见“鞍马劳顿”。
按兵不举 犹按兵不动。
鞍马劳顿 骑马赶路过久,劳累疲困。形容旅途劳累。
鞍马劳困 指长途跋涉或战斗中备尝困乏。
鞍马之劳 鞍马:鞍子和马,指长途跋涉或打仗。形容旅途或战斗的劳苦。
暗室不欺 在没有人看见的地方,也不做见不得人的事。
傲不可长 傲慢之心不可以滋长。
傲慢不逊 逊:谦逊。态度高傲自大,对人不讲谦让。
爱答不理 不爱答理。喻对人冷漠,没礼貌。
爱理不理 不爱答理。比喻对人冷漠,没礼貌。