xuě zhōng sòng tàn

雪中送炭



雪中送炭

意思解释

基本解释

在下雪天给人送炭取暖。比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。

引证解释

  1. 宋 高登 《觅蠹椽》诗:“顾影低佪秖自怜,怕寒时耸作诗肩……雪中送炭从来事,况写羈穷觅蠹椽。”
    宋 范成大 《大雪送炭与芥隐》诗:“不是雪中须送炭,聊装风景要诗来。”
    《二刻拍案惊奇》卷十一:“此时若肯雪中送炭,真乃胜似锦上添花,争奈世情看冷煖,望着那一个救我来。”
    《儿女英雄传》第九回:“世情如纸,只有‘锦上添花’,谁肯‘雪中送炭’。”
    亦作“雪里送炭”。 唐 德行禅师 《四字经·甲乙》:“雪里送炭。”
    甬剧《两兄弟》第一场:“雪里送炭真难得,合作社比爹娘亲。”

网络解释

雪中送炭是一个汉语成语,

拼音是xuě zhōng sòng tàn,

意思是在下雪天给人送炭取暖,比喻在别人急需时给以物质上或精神上的帮助。


基础信息

拼音xuě zhōng sòng tàn

注音ㄒㄩㄝˇ ㄓㄨㄥ ㄙㄨㄥˋ ㄊㄢˋ

出处宋 范成大《大雪送炭与芥隐》诗:“不是雪中须送炭,聊装风景要诗来。”

感情雪中送炭是褒义词。

例子对于他们,第一步需要还不是“锦上添花”,而是“雪中送炭”。(毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》)

正音“送”,不能读作“shòng”。

用法偏正式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

谜语最及时的帮助

近义雪里送炭

反义落井下石、投井下石

英语timely assistance

俄语Помощь пришлáсь ко времени.(в снежную погоду прислáть угля)

日语困(こま)っている時(とき)に援助(えんじょ)する

德语jm beim Schnee Kohle schikken(jm in der Not helfen)

法语offrir du charbon par temps de neige


字义分解


更多成语的意思解释


※ 雪中送炭的意思解释、雪中送炭是什么意思由词典网提供。

成语接龙(顺接)


相关成语


成语解释
暗中摸索 摸索:探索、寻求。①本指在黑暗中寻求。②指写作时只是凭空虚构。③比喻无人指教;完全靠自己探求门径、钻研事理。
傲霜斗雪 傲视寒霜,抗击白雪。形容不畏严寒。比喻人身处逆境而不屈服。
傲雪欺霜 傲视白雪;欺凌寒霜。形容不怕严寒。又比喻人不畏逆境。
傲雪凌霜 形容不畏严寒;傲然挺立于霜雪之中。
暗中倾轧 背地里互相排斥打击。
暗中盘算 指暗自在心中计算自己的得失等。
暗中作梗 暗自从中阻挠、破坏。
暗中作乐 暗中:背后,偷偷地。暗地里寻找快乐。
哀感中年 形容人到中年对亲友离别的伤感情绪。
暗箭中人 暗:暗中;箭:放箭;中:中伤。放冷箭伤害人。比喻暗中用阴险的手段攻击或陷害别人。