词典网成语词典年老力衰用英语怎么说？

年老力衰的英文翻译

英文翻译

英文翻译be old and infirm（be worn out with age）

英语怎么说

拼音nián lǎo lì shuāi

解释年事已高，身体衰弱。

出处清·石玉昆《三侠五义》第29回：“因他年老力衰，将买卖收了，临别时就将此楼托付我了。”

例子郭沫若《一只手》：“贫穷人在年富力强的时候要供养儿女，一到年老力衰的时候又不能靠儿女供养。”

用法作谓语、定语；用于老年人。

近义年老体衰

反义年富力强

※ 成语年老力衰的英文翻译、年老力衰用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
熬心费力	耗费心神和气力。
艾发衰容	艾：苍白色。灰白色的头发，衰老的面容。
爱老慈幼	慈：慈爱。爱护老人与儿童。
哀感中年	形容人到中年对亲友离别的伤感情绪。
爱日惜力	珍惜时间，不虚掷精力。
安老怀少	尊重老人，使其安逸；关怀年轻人，使其信服。
不自量力	量：估计。不能估计自己的力量。指过高估计自己的实力。
波澜老成	波澜：波涛，形容文章多起伏；老成：指文章很老练。形容文章气势雄壮，语句老练。
摽梅之年	摽梅：梅子成熟后落下来。比喻女子已到了出嫁的年龄。
备多力分	防备的地方多了，力量就会分散。