词典网成语词典步调一致用英语怎么说？

步调一致的英文翻译

英文翻译

英文翻译step is identical

英语怎么说

俄语идти в нóгу

日语歩調がそろっている

德语in gleichem Schritt und Tritt（im Gleichschritt gehen）

法语marcher du même pas（agir de concert）

拼音bù diào yī zhì

解释步调：走路时脚步的大小快慢。比喻进行某种活动；采取同一步骤；同一方式。

繁体步調一致

出处毛泽东《整顿党的作风》：“在这种种方面，都应该提高共产主义精神，防止宗派主义倾向，使我们的党达到队伍整齐，步调一致的目的，以利战斗。”

例子两小小组配合默契，步调一致，任务完成得很好。

正音“调”，不能读作“tiáo”。

用法主谓式；作谓语、定语、状语；比喻做事行动一致。

谜语齐走；踏歌行；跳集体舞

近义志同道合、万众一心、同心同德

反义分道扬镳、各行其是、离心离德

※ 成语步调一致的英文翻译、步调一致用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
昂头阔步	昂：仰，高抬。抬起头迈开大步向前。形容精神备发或态度傲慢。参见“昂首阔步”。
卬头阔步	指抬头大步前行。
按步就班	指按照条理或遵循一定的程序。参见“按部就班”。
安于一隅	隅：角落。安心在某一个角落。形容苟安一角，不求进取。
傲睨一世	睨：斜视。高傲地旁观，对当代的一切都不看在眼里。形容傲慢自负，目空一切。
爱国一家	热爱祖国，像一家人。
傲睨一切	睨：斜视。斜着眼看一切事物。形容傲慢藐视一切。
昂首阔步	昂：仰；抬头；阔步：大踏步向前走。抬起头；大步走向前；形容精神振奋勇往直前的样子。有时也用来形容态度高傲。
安步当车	安：安详从容；不慌不忙。步：步行；当：代替。不慌不忙地步行；权当是乘车。又借指人能安于贫贱自行其乐。
步线行针	比喻周密布置。