词典网成语词典不可捉摸用英语怎么说？

不可捉摸的英文翻译

英文翻译

英文翻译be difficult to ascertain

英语怎么说

日语訳(わけ)が分からぬ

拼音bù kě zhuō mō

解释捉摸：揣测；预料。指对事物无法猜测和估量；也指无法知道对方的用意。

出处明谢肇淛《五杂俎人部四》：“及一厕足，不能自返，而故为不可捉摸之言以掩之。”

例子可是，这个夹肉片和那的嚼饭，都似含着一些不可捉摸的秘密。（老舍《赵子曰》第十八卷）

正音“捉”，不能读作“zhuó”；“摸”，不能读作“mó”。

用法偏正式；作谓语、定语；用于人的性情及对事物的揣测。

谜语刺猬；禁止捕捞鱼虾

近义莫名其妙、不可思议、不堪设想

反义一目了然、料事如神

※ 成语不可捉摸的英文翻译、不可捉摸用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
按兵不举	犹按兵不动。
蔼然可亲	形容态度和气，使人愿意接近。
暗室不欺	在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。
暗中摸索	摸索：探索、寻求。①本指在黑暗中寻求。②指写作时只是凭空虚构。③比喻无人指教；完全靠自己探求门径、钻研事理。
傲不可长	傲慢之心不可以滋长。
傲慢不逊	逊：谦逊。态度高傲自大，对人不讲谦让。
爱答不理	不爱答理。喻对人冷漠，没礼貌。
爱理不理	不爱答理。比喻对人冷漠，没礼貌。
按捺不下	按捺：抑制，忍耐。无法抑制。
按纳不住	按纳：克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。