词典网成语词典山摇地动用英语怎么说?

山摇地动的英文翻译


山摇地动

英文翻译

英文翻译powerful(the mountain swayed and the earth trembled)

英语怎么说

基本信息

拼音shān yáo dì dòng

解释山和地都在动摇。形容声势或力量的巨大。

繁体山摇地動

出处《宋书 五行志五》:“大明六年七月甲申,地震,有声自河北来,鲁郡山摇地动。”

例子姚雪垠《李自成》第一卷第11章:“帐外一呼百应地向远处传去,真是威风凛凛,杀气森森,说句话山摇地动。”

用法联合式;作谓语、定语;形容声势浩大。

近义地动山摇


※ 成语山摇地动的英文翻译、山摇地动用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 阿狗阿猫(英文翻译) 昂然直入(英文翻译) 不知高低(英文翻译) 饱学之士(英文翻译) 保国安民(英文翻译) 拔新领异(英文翻译) 白眼相看(英文翻译) 不知薡蕫(英文翻译) 补过饰非(英文翻译) 百身何赎(英文翻译) 百端待举(英文翻译) 不明真相(英文翻译) 不足齿数(英文翻译) 并蒂芙蓉(英文翻译) 鼻孔朝天(英文翻译) 宾客盈门(英文翻译) 步履蹒跚(英文翻译) 逼上梁山(英文翻译) 白山黑水(英文翻译) 兵贵神速(英文翻译)

※ 与(山摇地动)相关的成语及解释:

成语成语解释
安如太山见“安如泰山”。
安若泰山形容极其平安稳固。同“安如泰山”。
安如泰山安:安稳;泰山:我国著名的高山;在山东省。像泰山一样稳固;形容事物十分稳固;不可动摇。
安身之地存身的地方。批在某地居住、生活,或以某地作为建业的根基。
阿毗地狱阿毗:梵语的译音,意译为“无间”,即痛苦无有间断之意。常用来比喻黑暗的社会和严酷的牢狱。又比喻无法摆脱的极其痛苦的境地。
昂昂不动昂昂:气概轩昂的样子。形容目中无人,十分傲慢的样子。
哀感天地形容极其哀痛,使天地都为之感动。
哀天叫地哀:悲哀。悲哀地呼天喊地。形容悲痛至极。
挨山塞海形容人极多而拥挤不堪。
哀鸿遍地比喻到处都是流离失所的灾民。