俗不可耐的英文翻译
英文翻译
英文翻译rococo
英语怎么说
其他翻译
俄语невыносимо пошлый
日语俗っぽくてたまらない
法语d\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'une vulgarité insupportable
基本信息
拼音sú bù kě nài
解释庸俗得使人受不了。俗：庸俗；耐：忍受。
出处清 蒲松龄《聊斋志异 沂水秀才》：“一美人置白金一铤，可三四两许，秀才掇内袖中。美人取巾，握手笑出曰：‘俗不可耐’。”
例子(1)这种俗不可耐的广告，竟然出现在热闹非凡的十字街头。
(2)有些刊物为了赚钱，却忽视了社会效益，不惜去迎合一些人的低级趣味，内容俗不可耐。
正音“俗”，不能读作“shú”。
用法偏正式；作谓语、定语；含贬义。
近义不堪入目
反义高风亮节、雅人深致
※ 成语俗不可耐的英文翻译、俗不可耐用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
安富恤贫(英文翻译)
安眉带眼(英文翻译)
黯然失色(英文翻译)
跋前踕后(英文翻译)
博而寡要(英文翻译)
博识多通(英文翻译)
别鹤孤鸾(英文翻译)
拜倒辕门(英文翻译)
跋前踬后(英文翻译)
白日见鬼(英文翻译)
半筹莫展(英文翻译)
抱瓮灌园(英文翻译)
白驹空谷(英文翻译)
表里相依(英文翻译)
抱关击柝(英文翻译)
病魔缠身(英文翻译)
百无禁忌(英文翻译)
不法之徒(英文翻译)
半推半就(英文翻译)
宝马香车(英文翻译)
※ 与(俗不可耐)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 按兵不举 | 犹按兵不动。 |
| 蔼然可亲 | 形容态度和气，使人愿意接近。 |
| 暗室不欺 | 在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。 |
| 傲不可长 | 傲慢之心不可以滋长。 |
| 傲慢不逊 | 逊：谦逊。态度高傲自大，对人不讲谦让。 |
| 爱答不理 | 不爱答理。喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 爱理不理 | 不爱答理。比喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 按捺不下 | 按捺：抑制，忍耐。无法抑制。 |
| 按纳不住 | 按纳：克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。 |
| 昂昂不动 | 昂昂：气概轩昂的样子。形容目中无人，十分傲慢的样子。 |