词典网成语词典天涯比邻用英语怎么说?

天涯比邻的英文翻译


天涯比邻

英文翻译

英文翻译distance can\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'t keep you two apart

英语怎么说

基本信息

拼音tiān yá bǐ lín

解释虽然相隔极远,但近如邻居一样。

繁体天涯比鄰

出处唐 王勃《送杜少府之任蜀州》诗:“海内存知己,天涯若比邻。”

例子明·王世贞《与吴明卿书》:“天涯比邻,固古人神旷之说。”

用法主谓式;作宾语、定语;指两者关系很好。

近义天涯若比邻


※ 成语天涯比邻的英文翻译、天涯比邻用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 捱风缉缝(英文翻译) 白浪掀天(英文翻译) 不得其所(英文翻译) 补阙拾遗(英文翻译) 兵多者败(英文翻译) 卑礼厚币(英文翻译) 笔下超生(英文翻译) 白丁俗客(英文翻译) 不胜杯杓(英文翻译) 别无二致(英文翻译) 背暗投明(英文翻译) 半筹莫展(英文翻译) 蚌病生珠(英文翻译) 比肩继踵(英文翻译) 敝帚千金(英文翻译) 白发苍苍(英文翻译) 斑驳陆离(英文翻译) 不可饶恕(英文翻译) 笨鸟先飞(英文翻译) 百依百顺(英文翻译)

※ 与(天涯比邻)相关的成语及解释:

成语成语解释
昂首天外抬起头望着天边。形容态度傲慢,或做事脱离实际。
昂首望天昂首:抬起头。仰着头看天。形容态度十分傲慢;眼光向上;不深入基层或做事脱离实际;也作“昂首天外”。
哀感天地形容极其哀痛,使天地都为之感动。
哀天叫地哀:悲哀。悲哀地呼天喊地。形容悲痛至极。
昂头天外昂:抬起。抬起头望着天边。形容态度傲慢或做事脱离实际。
暗无天日暗:黑暗;天日:天和太阳;比喻光明。黑暗得看不到一点光明。形容社会极端黑暗;无理可言;无法可依。
白浪掀天掀:翻腾。形容风大浪高。
补天柱地修补天,支撑地。比喻伟大的功勋。
不啻天渊不啻:无异于。渊:深潭。无异于从云天之上到深潭之底。比喻差别极大。
冰天雪窑到处是冰和雪。指严寒地区。