词典网成语词典天造地设用英语怎么说?

天造地设的英文翻译


天造地设

英文翻译

英文翻译ideal

英语怎么说

其他翻译

俄语созданный природой(естественный)

法语oeuvre de la nature

基本信息

拼音tiān zào dì shè

解释天建造的;地设置的。指自然的造就和安排。赞美事物自然形成;不用加工就十分完美。天地:指自然;造:制作;设:安排。

繁体天造地設

出处唐 田颖《问道堂后园记》:“回思向所辟诸境,几若天造地设。”

例子天造地设,待人而发。(宋 楼钥《扬州平山堂记》)

正音“造”,不能读作“zhào”。

用法联合式;作谓语、定语;含褒义。

近义鬼斧神工

反义牵强附会、矫柔造作


※ 成语天造地设的英文翻译、天造地设用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 爱日惜力(英文翻译) 鳌头独占(英文翻译) 不堪其忧(英文翻译) 秉要执本(英文翻译) 博识多通(英文翻译) 不拔之志(英文翻译) 不臣之心(英文翻译) 备位充数(英文翻译) 本性难移(英文翻译) 百舌之声(英文翻译) 饱以老拳(英文翻译) 白日见鬼(英文翻译) 白日衣绣(英文翻译) 不遗寸长(英文翻译) 别出新意(英文翻译) 别无二致(英文翻译) 不经之谈(英文翻译) 倍道兼进(英文翻译) 把薪助火(英文翻译) 白旄黄钺(英文翻译)

※ 与(天造地设)相关的成语及解释:

成语成语解释
安身之地存身的地方。批在某地居住、生活,或以某地作为建业的根基。
昂首天外抬起头望着天边。形容态度傲慢,或做事脱离实际。
昂首望天昂首:抬起头。仰着头看天。形容态度十分傲慢;眼光向上;不深入基层或做事脱离实际;也作“昂首天外”。
阿毗地狱阿毗:梵语的译音,意译为“无间”,即痛苦无有间断之意。常用来比喻黑暗的社会和严酷的牢狱。又比喻无法摆脱的极其痛苦的境地。
哀感天地形容极其哀痛,使天地都为之感动。
哀天叫地哀:悲哀。悲哀地呼天喊地。形容悲痛至极。
哀鸿遍地比喻到处都是流离失所的灾民。
昂头天外昂:抬起。抬起头望着天边。形容态度傲慢或做事脱离实际。
暗无天日暗:黑暗;天日:天和太阳;比喻光明。黑暗得看不到一点光明。形容社会极端黑暗;无理可言;无法可依。
阿鼻地狱阿鼻:梵语的译音,意译为“无间”,即痛苦无有间断之意。常用来比喻黑暗的社会和严酷的牢狱。又比喻无法摆脱的极其痛苦的境地。