词典网成语词典创巨痛深用英语怎么说?

创巨痛深的英文翻译


创巨痛深

英文翻译

英文翻译undergo untold sufferings and pain

英语怎么说

基本信息

拼音chuāng jù tòng shēn

解释创:创伤。伤口大;痛苦深。比喻遭受重大的、令人极其沉痛的损失。

繁体創巨痛深

出处南北 朝 刘义庆《世说新语》:“臣父遭遇无道,创巨痛深,无以仰答明诏。”

例子十年浩劫的中国,创巨痛深,百废待兴,举步维艰。

正音“创”,不能读作“chuàng”。

用法联合式;作谓语;比喻遭受极大的损伤和痛苦。

近义痛不欲生、五内俱裂

反义欣喜若狂、乐不可支


※ 成语创巨痛深的英文翻译、创巨痛深用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 百品千条(英文翻译) 不识一丁(英文翻译) 不知就里(英文翻译) 不法常可(英文翻译) 闭户读书(英文翻译) 表里受敌(英文翻译) 半筹不纳(英文翻译) 白饭青刍(英文翻译) 白眼相看(英文翻译) 不露神色(英文翻译) 不胜杯杓(英文翻译) 不识高低(英文翻译) 博览古今(英文翻译) 博物多闻(英文翻译) 簸土扬沙(英文翻译) 倍道兼进(英文翻译) 八方风雨(英文翻译) 逼人太甚(英文翻译) 班香宋艳(英文翻译) 棒打鸳鸯(英文翻译)

※ 与(创巨痛深)相关的成语及解释:

成语成语解释
哀矜惩创哀矜:怜悯。怜悯又惩罚。
哀痛欲绝哀痛:悲痛;绝:断绝;指气绝。悲伤得要气绝了。
不知深浅形容不懂得事情的利害。
剥肤之痛剥:剥去。肤:皮肤。指受害极深而引起的痛苦。
不知痛痒形容麻木不仁或不知利害。
标新创异标:揭出,揭明;异:特别的。指提出新的见解,表示与众不同。
不痛不痒比喻评论、批评等不能触及实质;没切中要害;不解决问题。
博大精深博:广博;精深:又专又深。形容思想和学识广博而高深。
长驱深入犹言长驱直入。
沉着痛快坚劲而流利,遒劲而酣畅。形容诗文、书法遒劲流利。