词典网成语词典称臣纳贡用英语怎么说?

称臣纳贡的英文翻译


称臣纳贡

英文翻译

英文翻译submit to or give in to pay tribute

英语怎么说

基本信息

拼音chēng chén nà gòng

解释旧时指小国向大国臣服而年年进贡。

繁体稱臣納貢

出处明·冯梦龙《东周列国志》第十七回:“凡汉东小国,无不称臣纳贡。”

例子清·西周生《醒世姻缘传》第73回:“使那十个团脐个个称臣纳贡,稽首投降。”

用法作谓语、定语;指臣服。

近义俯首称臣

反义称王称霸


※ 成语称臣纳贡的英文翻译、称臣纳贡用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 卜夜卜昼(英文翻译) 搬石砸脚(英文翻译) 拔犀擢象(英文翻译) 拔地倚天(英文翻译) 不尴不尬(英文翻译) 变颜变色(英文翻译) 辨物居方(英文翻译) 冰炭不投(英文翻译) 跛行千里(英文翻译) 并日而食(英文翻译) 不能自已(英文翻译) 秉烛夜游(英文翻译) 不安于室(英文翻译) 饱食终日(英文翻译) 不耻下问(英文翻译) 兵戎相见(英文翻译) 不打自招(英文翻译) 悲喜交集(英文翻译) 不顾一切(英文翻译) 不可分割(英文翻译)

※ 与(称臣纳贡)相关的成语及解释:

成语成语解释
按纳不住按纳:克制。指激动、愤怒等感情无法抑制。
逋逃之臣逃亡的罪臣。
不臣之心不臣:不守臣子的本分,封建社会中不忠君。意指不忠君的思想。后也指犯上作乱的野心。
半筹不纳比喻一点办法也没有。
北面称臣古代君主面南而北,臣子拜见君主则面北,指臣服于人。
称功颂德称颂功德。
称奇道绝觉得奇怪难得。
称赏不已赏:赞赏。不已:继续不止。连连称赞。
寸量铢称论寸来量,论铢来称。比喻点点滴滴地计量,烦琐不切实用。
臣门如市旧时形容居高位、掌大权的人宾客极多。