礼轻情意重的英文翻译
英文翻译
英文翻译The gift is trifling but the feeling is profound.
英语怎么说
其他翻译
日语贈り物は粗末でも，気持ちがこもっている
基本信息
拼音lǐ qīng qíng yì zhòng
解释礼物虽然很轻，但情意却很深厚。
繁体禮輕情意重
出处元 李致远《还牢末》：“兄弟，拜义如亲，礼轻义重，笑纳为幸。
例子让我替我自己说句混话罢，这叫做礼轻情意重。（清 吴趼人《糊涂世界》第十回）
用法作宾语、定语；指送礼。
近义礼轻人意重
※ 成语礼轻情意重的英文翻译、礼轻情意重用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
巴人下里(英文翻译)
必里迟离(英文翻译)
悲不自胜(英文翻译)
倍日并行(英文翻译)
拜将封侯(英文翻译)
把素持斋(英文翻译)
白鱼入舟(英文翻译)
不露神色(英文翻译)
不识好歹(英文翻译)
不直一钱(英文翻译)
不栉进士(英文翻译)
蚌病生珠(英文翻译)
半亩方塘(英文翻译)
比肩而立(英文翻译)
悲观主义(英文翻译)
百爪挠心(英文翻译)
败军之将(英文翻译)
不屑置辩(英文翻译)
拨云见日(英文翻译)
不可胜数(英文翻译)
※ 与(礼轻情意重)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 安土重旧 | 指留恋故土，不轻易改变旧俗。 |
| 安土重居 | 犹安土重迁。指留恋故乡，不愿轻易迁居异地。 |
| 安心落意 | 放心，无忧虑。 |
| 敖世轻物 | 敖，通“傲”。鄙弃世俗，看不起别人。也指高傲自大。《淮南子·齐俗训》：“敖世轻物，不污于俗。” |
| 傲慢少礼 | 态度傲慢，对人不讲礼节。 |
| 暧昧之情 | 行为不光明，内有不可告人的隐情。也指男女互相爱悦可能的私事。 |
| 安故重迁 | 安于旧俗，不轻易改变。 |
| 安心乐意 | 指心情安定，满意，很愿意如此。 |
| 傲慢无礼 | 指态度傲慢，不讲礼貌。 |
| 傲世轻物 | 傲世：傲视当世；轻：轻视；物：他人或环境。鄙弃世俗，看不起别人。指孤高自傲，处世不与一般流俗苟同。 |