口惠而实不至的英文翻译
英文翻译
英文翻译leaves without figs（Great promises and small performances.）
英语怎么说
基本信息
拼音kǒu huì ér shí bù zhì
解释惠：给人以好处；至：到。只在口头上答应给别人好处；而实际的利益却到不了别人身上。
繁体口僡而實不至
出处西汉 戴圣《礼记 表记》：“口惠而实不至，怨灾及其身。”
例子河间冯树柟，粗通笔札，落拓京师十余年，每遇机缘，辄无成就，干祈于人，率口惠而实不至。（清 纪昀《阅微草堂笔记》卷三）
正音“而”，不能读作“ěr”。
用法复句式；作谓语、补语；含贬义。
谜语空头支票
近义空头支票
反义言出必行
※ 成语口惠而实不至的英文翻译、口惠而实不至用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
避坑落井(英文翻译)
变生不测(英文翻译)
北门锁钥(英文翻译)
半间不界(英文翻译)
白头相守(英文翻译)
不言不语(英文翻译)
拔十失五(英文翻译)
败柳残花(英文翻译)
抱关击柝(英文翻译)
不请自来(英文翻译)
髀肉复生(英文翻译)
不以为意(英文翻译)
不忍卒读(英文翻译)
不毛之地(英文翻译)
不堪入目(英文翻译)
半信半疑(英文翻译)
不可分割(英文翻译)
陈言肤词(英文翻译)
逞工衒巧(英文翻译)
骋耆奔欲(英文翻译)
※ 与(口惠而实不至)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 按兵不举 | 犹按兵不动。 |
| 安枕而卧 | 放好枕头睡大觉。比喻太平无事，不必担忧。 |
| 按名责实 | 按照事物名称，要求与实相符。 |
| 暗室不欺 | 在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。 |
| 傲不可长 | 傲慢之心不可以滋长。 |
| 傲慢不逊 | 逊：谦逊。态度高傲自大，对人不讲谦让。 |
| 矮矮实实 | 身材不高但长得壮实。 |
| 爱答不理 | 不爱答理。喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 爱口识羞 | 爱：吝惜。指怕羞而难以出口说话 |
| 爱理不理 | 不爱答理。比喻对人冷漠，没礼貌。 |