词典网成语词典男儿有泪不轻弹用英语怎么说？

男儿有泪不轻弹的英文翻译

英文翻译

英文翻译Men only weep when deeply hurt.

英语怎么说

拼音nán ér yǒu lèi bù qīng tán

解释弹：用手弹洒。指男子汉不轻易落泪。

繁体男兒有涙不輕彈

出处毛泽东《坚持艰苦奋斗，密切联系群众》：“他们是男儿有泪不轻弹，只因未到评级时，这个风也要整一下吧。”

例子冰心《悼念梁实秋先生》：“我为他的真挚和坦白感到了惊讶，不是‘男儿有泪不轻弹’么？”

用法作宾语、定语、分句；用于劝诫人。

※ 成语男儿有泪不轻弹的英文翻译、男儿有泪不轻弹用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
騃女痴男	指迷恋于情爱的男女。
敖世轻物	敖，通“傲”。鄙弃世俗，看不起别人。也指高傲自大。《淮南子·齐俗训》：“敖世轻物，不污于俗。”
按兵不举	犹按兵不动。
騃女痴儿	指迷恋于情爱的男女。
暗室不欺	在没有人看见的地方，也不做见不得人的事。
傲不可长	傲慢之心不可以滋长。
傲慢不逊	逊：谦逊。态度高傲自大，对人不讲谦让。
爱答不理	不爱答理。喻对人冷漠，没礼貌。
爱理不理	不爱答理。比喻对人冷漠，没礼貌。
按捺不下	按捺：抑制，忍耐。无法抑制。