词典网成语词典水则载舟,水则覆舟用英语怎么说?

水则载舟,水则覆舟的英文翻译


水则载舟,水则覆舟

英文翻译

英文翻译One knife both cuts my bread, and my finger.

英语怎么说

基本信息

拼音shuǐ zé zài zhōu,shuǐ zé fù zhōu

解释水能载舟,也能覆舟。比喻民可拥护君主,也能推翻君主。

繁体水則載舟,水則覆舟

出处《孙卿子》:“孔子对鲁哀公曰:‘君者,舟也;庶人者,水也。水则载舟,水则覆舟,君以此,思危,则不危焉。’”

用法作宾语、定语、分句;用于劝诫人。

近义载舟覆舟、水能载舟,亦能覆舟


※ 成语水则载舟,水则覆舟的英文翻译、水则载舟,水则覆舟用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 安安心心(英文翻译) 安家立业(英文翻译) 布衣之交(英文翻译) 不因人热(英文翻译) 不敢告劳(英文翻译) 不可揆度(英文翻译) 百年偕老(英文翻译) 苞苴竿牍(英文翻译) 把素持斋(英文翻译) 百废待举(英文翻译) 百伶百俐(英文翻译) 踣地呼天(英文翻译) 便宜从事(英文翻译) 鄙夷不屑(英文翻译) 冰魂素魄(英文翻译) 不舞之鹤(英文翻译) 不法之徒(英文翻译) 报应不爽(英文翻译) 闭门思过(英文翻译) 悲喜交集(英文翻译)

※ 与(水则载舟,水则覆舟)相关的成语及解释:

成语成语解释
不通水火形容跟人不相往来。
白水鉴心白水:清水;鉴:照。清澈的水能照见人的心。形容人心像明净的水一样纯洁。
白鱼入舟比喻用兵必胜的征兆。
不习水土习:习惯,适应。指不能适应一个地方的气候条件或饮食习惯。
巴山蜀水巴、蜀指四川一带。四川一带的山山水水。
柏舟之誓誓:盟约,诺言。指妇女丧夫后守节不嫁
冰寒于水冰比水冷。比喻学生胜过老师。
杯水之谢比喻微薄的酬谢。
并容徧覆广为包容覆庇。比喻德化之广。
白山黑水长白山和黑龙江。泛指我国东北地区。