察颜观色的英文翻译
英文翻译
英文翻译boserve somebody\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s expressions(read somebody\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\
英语怎么说
基本信息
拼音chá yán guān sè
解释观察别人的脸色,以揣摩其心意。
繁体詧顔觀色
出处清 唐甄《潜书 食难》:“吾老矣,岂能复俯首于他人之宇下,察颜观色,以求无拂于人,吾不能也。”
例子他的眼盯住了太太的脸,细细的察颜观色,不敢冒昧的张口。老舍《四世同堂》三十
用法作谓语、宾语、定语;指看别人的脸色。
谜语看脸色
近义观颜察色
※ 成语察颜观色的英文翻译、察颜观色用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:
傲头傲脑(英文翻译)
安富恤贫(英文翻译)
不置褒贬(英文翻译)
不辨真伪(英文翻译)
不齿于人(英文翻译)
抱子弄孙(英文翻译)
百岁千秋(英文翻译)
拜恩私室(英文翻译)
把饭叫饥(英文翻译)
拔本塞源(英文翻译)
别有心肠(英文翻译)
奔逸绝尘(英文翻译)
拔十失五(英文翻译)
白玉无瑕(英文翻译)
悲歌击筑(英文翻译)
不赞一词(英文翻译)
步履蹒跚(英文翻译)
不分轩轾(英文翻译)
不法之徒(英文翻译)
摆龙门阵(英文翻译)
※ 与(察颜观色)相关的成语及解释:
成语 | 成语解释 |
---|---|
暗察明访 | 察:细看,详审;访:寻访。指用各种方法调查了解情况。 |
矮人观场 | 场:戏场。比喻只知道附和别人,自己没有主见。也比喻见识不广。 |
矮子观场 | 场:戏场。比喻只知道附和别人,自己没有主见。也比喻见识不广。 |
黯然无色 | 黯然:发黑的样子。指事物失去原有光彩,变得暗淡无光。 |
黯然失色 | 黯然:昏暗的样子;失色:失去光泽。原指心情沮丧;脸色难看。形容相比之下显得暗淡无光。有时也形容心情不好。 |
变色易容 | 变、易:改变。色、容:脸色、表情。形容惊惶失措的神情。 |
傍观冷眼 | 傍:通“旁”。用冷眼或冷淡的态度在一旁瞧着。 |
白发苍颜 | 头发已白,脸色灰暗。形容老人的容貌。 |
不露神色 | 神色:态度,神情。内心活动不在脸色上流露,以防别人觉察 |
变颜变色 | 颜:脸色。因内心的惊惧激怒等而改变面色。 |