词典网成语词典老古董用英语怎么说？

老古董的英文翻译

英文翻译

英文翻译untique（museum piece; old fashioned article; old fogey）

英语怎么说

俄语старинная вещь（консервáтор）

日语時代遅れのもの，陳腐(ちんぷ)なもの，古臭いもの。考えの陳腐な人，骨董的(こっとうてき)存在，頭(あたま)の古い人

德语alter Kauz（komischer Alter）

法语vieux bibelot（type vieux-jeu）

拼音lǎo gǔ dǒng

解释古老的或过时的东西，也指思想陈腐或生活习惯陈旧的人。

繁体老古蕫

出处清·无垢道人《八仙全传》第84回：“要是老古董儿问起来呢，你就说我已回寺。”

例子钱钟书《围城》：“你近三十岁的人了，自己该有分寸，照理用不到我们背时的老古董来多嘴。”

用法作主语、宾语、定语；指守旧的人。

近义老古板

※ 成语老古董的英文翻译、老古董用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
爱老慈幼	慈：慈爱。爱护老人与儿童。
爱素好古	指爱好朴质，不趋时尚。
安老怀少	尊重老人，使其安逸；关怀年轻人，使其信服。
不今不古	指事物不正常，古代现代都不曾有过。原讥讽人学无所得却故作诡异。后常比喻折衷。
不期修古	期：希望；修：遵循。不要照搬老办法。指应根据实际情况实行变革。
波澜老成	波澜：波涛，形容文章多起伏；老成：指文章很老练。形容文章气势雄壮，语句老练。
变古易常	改变过去的法制和习俗。
百年偕老	偕：共同。指夫妻共同白头到老。
饱以老拳	饱：充分；以：用。痛打，尽情地揍。
博览古今	博：广博。广泛阅读古今书籍。形容学问渊博。