词典网成语词典一场空用英语怎么说？

一场空的英文翻译

英文翻译

英文翻译futile（all in vain）

英语怎么说

俄语всё пошло прáхом（впустую）

日语努力(どりょく)が無駄(むだ)になる

拼音yī chǎng kōng

解释努力和希望完全落空。

繁体一場空

出处明·许仲琳《封神演义》第40回：“枉费心机空费力，雪消春水一场空。”

例子钱钟书《围城》：“同时又怕到了吉安一场空，愿意这车走下去，永远在开动，永远不到达，替希望留着一线生机。”

用法作宾语、定语；用于事情的结局。

※ 成语一场空的英文翻译、一场空用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
安于一隅	隅：角落。安心在某一个角落。形容苟安一角，不求进取。
傲睨一世	睨：斜视。高傲地旁观，对当代的一切都不看在眼里。形容傲慢自负，目空一切。
爱国一家	热爱祖国，像一家人。
矮人看场	比喻只知道附和别人，自己没有主见。也比喻见识不广。
矮人观场	场：戏场。比喻只知道附和别人，自己没有主见。也比喻见识不广。
矮子观场	场：戏场。比喻只知道附和别人，自己没有主见。也比喻见识不广。
傲睨一切	睨：斜视。斜着眼看一切事物。形容傲慢藐视一切。
不值一笑	不值得一笑。比喻毫无价值。也表示对某种事物或行为的轻蔑和讥笑。同“不值一哂”。
不识一丁	形容一个字也不认识。
不务空名	务：追求。不追求虚名。形容踏踏实实地工作。