爱莫之助的英文翻译
英文翻译
英文翻译to feel sorry that one is not in a position to give help
英语怎么说
基本信息
拼音ài mó zhī zhù
解释虽然同情，却限于条件无从帮助。
繁体愛莫之助
出处宋 陈亮《喻夏卿墓志铭》：“晚虽家事不如初，而亲戚故旧之急难，族人子弟之美事，爱莫之助，每致其惓惓之意，而人人常信之。”
例子晚虽家事不如初，而亲戚故旧之急难，族人子弟之美事，爱莫之助，每致其倦倦之意，而人人常信之。宋·陈亮《喻夏卿墓志铭》
用法紧缩式；作谓语；表示想帮助但又无能为力。
近义爱莫能助
反义舍己救人
※ 成语爱莫之助的英文翻译、爱莫之助用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
挨肩搭背(英文翻译)
安魂定魄(英文翻译)
安富尊荣(英文翻译)
兵行诡道(英文翻译)
不差累黍(英文翻译)
别鹤孤鸾(英文翻译)
抱薪救火(英文翻译)
陂湖禀量(英文翻译)
半死不活(英文翻译)
傍人篱壁(英文翻译)
宝珠市饼(英文翻译)
不遗寸长(英文翻译)
秉公灭私(英文翻译)
百依百从(英文翻译)
白发红颜(英文翻译)
不相为谋(英文翻译)
百兽率舞(英文翻译)
笔走龙蛇(英文翻译)
不拘小节(英文翻译)
八珍玉食(英文翻译)
※ 与(爱莫之助)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 安身之处 | 指得以立足容身的地方。 |
| 安身之地 | 存身的地方。批在某地居住、生活，或以某地作为建业的根基。 |
| 安之若命 | 指人遭受的不幸看作命中注定，因而甘心承受。 |
| 鞍马之劳 | 鞍马：鞍子和马，指长途跋涉或打仗。形容旅途或战斗的劳苦。 |
| 爱才好士 | 好：喜爱。爱护、重视人才。 |
| 爱才怜弱 | 怜：同情。爱护人才，同情弱者。 |
| 爱财舍命 | 指宁愿舍弃自己的生命而追求钱财。 |
| 爱非其道 | 道：方法。对某人很亲爱，方法不对头。指父母对子女的溺爱。 |
| 爱答不理 | 不爱答理。喻对人冷漠，没礼貌。 |
| 爱国一家 | 热爱祖国，像一家人。 |