词典网成语词典动地惊天用英语怎么说？

动地惊天的英文翻译

英文翻译

英文翻译startle the world

英语怎么说

拼音dòng dì jīng tiān

解释惊：惊动；动：震撼。使天地惊动。形容某个事件的声势或意义极大。

繁体動地驚天

出处唐白居易《李白墓》诗：“可怜荒冢穷泉骨，曾有惊天动地文。”

例子夺魁喊声竟起，动地惊天怒似雷，天赛比。（明无名氏《阴山破虏》第三折）

用法作谓语、定语；形容声势极大。

近义惊天动地

反义风平浪静

※ 成语动地惊天的英文翻译、动地惊天用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
安身之地	存身的地方。批在某地居住、生活，或以某地作为建业的根基。
昂首天外	抬起头望着天边。形容态度傲慢，或做事脱离实际。
昂首望天	昂首：抬起头。仰着头看天。形容态度十分傲慢；眼光向上；不深入基层或做事脱离实际；也作“昂首天外”。
阿毗地狱	阿毗：梵语的译音，意译为“无间”，即痛苦无有间断之意。常用来比喻黑暗的社会和严酷的牢狱。又比喻无法摆脱的极其痛苦的境地。
昂昂不动	昂昂：气概轩昂的样子。形容目中无人，十分傲慢的样子。
哀感天地	形容极其哀痛，使天地都为之感动。
哀天叫地	哀：悲哀。悲哀地呼天喊地。形容悲痛至极。
哀鸿遍地	比喻到处都是流离失所的灾民。
昂头天外	昂：抬起。抬起头望着天边。形容态度傲慢或做事脱离实际。
按兵不动	按：止住。控制住军队；暂不行动；泛指接受任务后不肯行动。常用以表示持观望态度而不行动。