词典网成语词典鸠居鹊巢用英语怎么说?

鸠居鹊巢的英文翻译


鸠居鹊巢

英文翻译

英文翻译dove occupying the magpie\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s nest

英语怎么说

基本信息

拼音jiū jū què cháo

解释《诗·召南·鹊巢》:“维鹊有巢,维鸠居之。”毛传:“鸤鸠不自为巢,居鹊之成巢。”后用“鸠居鹊巢”比喻强占他人的居处或措置不当等。

繁体鳩居鵲巢

出处《诗·召南·鹊巢》:“维鹊有巢,维鸠居之。”毛传:“鳲鸠不自为巢,居鹊之成巢。”

例子且其书上自庖牺,下穷嬴氏,不言汉事,而编入《汉书》,鸠居鹊巢,茑施松上,附生疣赘,不知剪截,何断而为限乎。唐·刘知幾《史通·表历》

用法作谓语、宾语、定语;指强占别人的住所。

近义鸠占鹊巢、鸠僭鹊巢


※ 成语鸠居鹊巢的英文翻译、鸠居鹊巢用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 案堵如故(英文翻译) 案牍之劳(英文翻译) 熬更守夜(英文翻译) 不可揆度(英文翻译) 不差毫发(英文翻译) 表里为奸(英文翻译) 抱蔓摘瓜(英文翻译) 卑谄足恭(英文翻译) 半间不界(英文翻译) 百不一存(英文翻译) 百了千当(英文翻译) 不言不语(英文翻译) 布衣蔬食(英文翻译) 不识之无(英文翻译) 不牧之地(英文翻译) 百岁之好(英文翻译) 不足齿数(英文翻译) 白山黑水(英文翻译) 白龙鱼服(英文翻译) 抱残守缺(英文翻译)

※ 与(鸠居鹊巢)相关的成语及解释:

成语成语解释
安土重居犹安土重迁。指留恋故乡,不愿轻易迁居异地。
安居乐业安:安定;乐:喜爱;愉快;业:职业。安定地住在一地;愉快地从事自己的职业;形容社会治理得好;生活、生产、思想状况安于正常。
辨物居方居:在,安置;方:方位,地方。辨别众物的性质、条件等因素,使之各得其所
变动不居指事物不断变化,没有固定的形态。
巢焚原燎极言战祸惨烈。
巢林一枝指鹪鹩筑巢,只不过占用一根树枝。后以之比喻安本分,不贪多。
巢倾卵覆比喻灭门之祸,无一得免。亦以喻整体被毁,其中的个别也不可能幸存。
鹑居鷇食鷇:待母哺食的幼鸟,它不挑拣食物。如鹌鹑一样居无定所,象幼雏一样饥不择食。比喻生活俭朴,不求享受。
辞富居贫辞:推辞,推却。原指拒绝厚禄,只受薄俸。现形容抛弃优厚待遇,甘于清贫的生活。
辞尊居卑辞:推却。不受尊位,甘居卑下。