词典网成语词典深情厚意用英语怎么说？

深情厚意的英文翻译

英文翻译

英文翻译kind thought

英语怎么说

俄语чувство глубóкой дружбы

拼音shēn qíng hòu yì

解释谊：交情。深厚的感情与友谊。

出处明名教中人《好逑传》：“铁公子本不欲留，因见过公子深情厚意，恳恳款留，只得坐下。”

例子邹韬奋《经历》：“横溢着满纸的义愤和系念来安慰我们，未尝不深深地感到深情厚意，永不能忘。”

用法联合式；作谓语、宾语；含褒义。

近义情同手足、深情厚谊、骨肉深情

反义无情无义、六亲不认

※ 成语深情厚意的英文翻译、深情厚意用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
安心落意	放心，无忧虑。
暧昧之情	行为不光明，内有不可告人的隐情。也指男女互相爱悦可能的私事。
安心乐意	指心情安定，满意，很愿意如此。
不足介意	不值得放在心上。
不知深浅	形容不懂得事情的利害。
卑礼厚币	卑礼：谦恭的礼节；厚币：厚重的币帛。比喻聘请人员的郑重殷切。
不足为意	足：值得。不值得介意。
别出新意	独创一格，与众不同。
卑辞厚礼	卑：谦抑。指言辞谦逊，礼物丰厚。
不徇私情	徇：曲从。不曲从私人交情。指为人公正，秉公处事。