随乡入俗的英文翻译
英文翻译
英文翻译Among wolves one must howl.(Do as they do at Rome.)
英语怎么说
其他翻译
法语suivre les coutumes du pays
基本信息
拼音suí xiāng rù sú
解释见“随乡入乡”。
繁体随鄉入俗
出处明·汤显祖《邯郸记·望幸》:“则怕珍羞不齐,老皇帝也只得随乡入俗了。”
用法作谓语、宾语;用于处事。
近义随乡入乡
※ 成语随乡入俗的英文翻译、随乡入俗用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:
安贫守道(英文翻译)
案无留牍(英文翻译)
傲睨一切(英文翻译)
不讳之门(英文翻译)
薄物细故(英文翻译)
不安于位(英文翻译)
别鹤孤鸾(英文翻译)
抱子弄孙(英文翻译)
北叟失马(英文翻译)
拜将封侯(英文翻译)
抱法处势(英文翻译)
跋前踬后(英文翻译)
白头相守(英文翻译)
布裙荆钗(英文翻译)
不谋而同(英文翻译)
不世之功(英文翻译)
八面圆通(英文翻译)
白黑颠倒(英文翻译)
暴内陵外(英文翻译)
杯弓市虎(英文翻译)
※ 与(随乡入俗)相关的成语及解释:
成语 | 成语解释 |
---|---|
昂然而入 | 仰头挺胸地走进来。形容态度傲慢。 |
昂然直入 | 昂首挺胸地径直走进去。形容态度傲慢。 |
不入时宜 | 时宜:当时的需要和潮流。不适合时代形势的需要。也指不合世俗习尚。 |
病从口入 | 疾病多是由饮食不慎而引起传染。又作“病由口入”。 |
病入骨髓 | 病到骨头里。形容病势严重,无法医治。也比喻事态严重,无法挽救。 |
避世绝俗 | 避世:隐居不出仕;绝俗:与世间隔绝。脱离现实生活,不和人们往来。形容隐居山林,不与世人交往。一般指消极处世的态度。 |
悖入悖出 | 悖:违背、胡乱。用不正当的手段得来的财物,也会被别人用不正当的手段拿去。胡乱弄来的钱又胡乱花掉。 |
半截入土 | 截:段。半段身子埋入土内。比喻人在世不久了。 |
把臂入林 | 把:指挽着;林:山林。互挽手臂,表示亲热。旧指相偕归隐。 |
白丁俗客 | 白丁:没有功名的平民。泛指粗俗之辈。 |