词典网成语词典云蒸霞蔚用英语怎么说?

云蒸霞蔚的英文翻译


云蒸霞蔚

英文翻译

英文翻译The rosy clouds are slowly rising.

英语怎么说

基本信息

拼音yún zhēng xiá wèi

解释蒸:升腾;蔚:聚集。像云霞涌聚。形容绚丽华美。

繁体雲蒸霞蔚

出处清 颜光敏《颜氏家藏尺牍 冯溥》:“且海内文人,云蒸霞蔚,鳞集京师,真千古盛事。”

例子抬头望处,已到巫山。上面阳光垂照下来,下面浓雾滚涌上去,云蒸霞蔚,颇为壮观。(刘白羽《长江三日》)

正音“蔚”,不能读作“yù”。

用法联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

近义五彩缤纷、花团锦簇、云兴霞蔚

反义漆黑一团、暗淡无光


※ 成语云蒸霞蔚的英文翻译、云蒸霞蔚用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 傲慢少礼(英文翻译) 别有人间(英文翻译) 不堪其忧(英文翻译) 必恭必敬(英文翻译) 豹死留皮(英文翻译) 不食周粟(英文翻译) 不世之功(英文翻译) 不知轻重(英文翻译) 拨嘴撩牙(英文翻译) 百世之师(英文翻译) 邦国殄瘁(英文翻译) 避俗趋新(英文翻译) 巴山越岭(英文翻译) 百代过客(英文翻译) 笔走龙蛇(英文翻译) 兵不厌诈(英文翻译) 兵贵神速(英文翻译) 碧落黄泉(英文翻译) 冰肌玉骨(英文翻译) 白日做梦(英文翻译)

※ 与(云蒸霞蔚)相关的成语及解释:

成语成语解释
哀梨蒸食将哀梨蒸着吃。比喻不识货。糊里糊涂地糟蹋好东西。
拨云撩雨比喻男女间的挑逗。
蔽日干云挡住太阳,直冲云霄。形容十分高大。
白云孤飞比喻客居他乡,思念父母。
白云亲舍亲:指父母;舍:居住。比喻思念父母的话。
白草黄云形容边塞荒漠凄凉的景象。
宾客如云来客多得如聚集的云层。形容客人多。
波属云委属:连接;委:累积。波涛连绵,云层堆叠。比喻连续不断,层见叠出。
波谲云诡谲:变化多端。比喻文章如波云变化多致。也比喻事物变化多端,难以预料。
白云苍狗苍狗:黑狗。天上的白云顷刻间变成乌云;像黑狗一样。比喻世事变幻无常。