词典网成语词典登坛拜将用英语怎么说?

登坛拜将的英文翻译


登坛拜将

英文翻译

英文翻译to appoint military leader

英语怎么说

基本信息

拼音dēng tán bài jiàng

解释比喻指任命将帅以及其他主持工作的首脑人物。

繁体登壇拜將

出处唐 杨炯《昭武校尉曹君神道碑》:“贞观八年诏特进代国公李靖为行军大总管,登坛拜将,授钺行师。”

例子这沥泉原是神物,令郎定有登台拜将之荣。(清 钱彩《说岳全传》第四回)

用法连动式;作谓语;指任命将帅。

近义登台拜将


※ 成语登坛拜将的英文翻译、登坛拜将用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 傲慢无礼(英文翻译) 爱莫能助(英文翻译) 布被瓦器(英文翻译) 不欺暗室(英文翻译) 秉公办理(英文翻译) 逋逃之臣(英文翻译) 冰解冻释(英文翻译) 北风之恋(英文翻译) 北宫婴儿(英文翻译) 抱法处势(英文翻译) 白饭青刍(英文翻译) 不愧下学(英文翻译) 不耻最后(英文翻译) 毙而后已(英文翻译) 变化如神(英文翻译) 伴食宰相(英文翻译) 杯水之谢(英文翻译) 八花九裂(英文翻译) 比肩迭迹(英文翻译) 不加思索(英文翻译)

※ 与(登坛拜将)相关的成语及解释:

成语成语解释
拜赐之师用以讽刺为复仇而又失败的出兵。
兵不由将比喻下级不服从上级的指挥。
兵多将广兵将众多。形容军队人员多,兵力强大。
兵微将寡微、寡:少。兵少将也不多。形容力量薄弱。
拜倒辕门辕门:将帅行辕或军营的大门。形容对别人佩服之至,自愿认输。
拜将封侯拜为将领,封为列侯。古代形容功成名就,官至极品。
拜恩私室指感谢有权势的人的推荐提拔。
拜鬼求神拜:叩拜,指下跪叩头,打躬作揖。向鬼神叩拜祈祷,求其保佑。
步步登高一步一步地向高处登。比喻不断上升。也形容官运亨通;连续得到提升。
败军之将打了败仗的将领。现多用于讽刺失败的人。