两鬓斑白的英文翻译
英文翻译
英文翻译greying at the temples（with greying temples）
英语怎么说
其他翻译
日语両鬢が胡麻塩(ごましお)になる
法语les cheveux des tempes sont devenus grisonnants
基本信息
拼音liǎng bìn bān bái
解释两边鬓角头发花白。形容年老或操劳过度。
出处路遥《平凡的世界》第三卷第三章：“他关住门，立在脚地上，低倾下两鬓斑白的头颅，开始沉重地思考这新的使命。”
例子张贤亮《老照片》：“儿子也两鬓斑白了。”
用法作谓语、定语、状语；多用于中老年人。
近义两鬓如霜
※ 成语两鬓斑白的英文翻译、两鬓斑白用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
不可偏废(英文翻译)
不痴不聋(英文翻译)
比肩齐声(英文翻译)
褒衣危冠(英文翻译)
拔来报往(英文翻译)
罢黜百家(英文翻译)
白华之怨(英文翻译)
不牧之地(英文翻译)
百世不磨(英文翻译)
败材伤锦(英文翻译)
暴躁如雷(英文翻译)
彼唱此和(英文翻译)
不荤不素(英文翻译)
不留痕迹(英文翻译)
博学多识(英文翻译)
筚路褴褛(英文翻译)
冰清玉润(英文翻译)
不赞一词(英文翻译)
别具匠心(英文翻译)
不破不立(英文翻译)
※ 与(两鬓斑白)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 白发丹心 | 丹心：赤诚之心。形容年迈苍老，仍然怀有一颗赤诚之心。 |
| 白骨再肉 | 白骨上再生出肉来。比喻起死回生。 |
| 白浪掀天 | 掀：翻腾。形容风大浪高。 |
| 搬斤播两 | 专从细小的斤两上动脑筋。 |
| 白丁俗客 | 白丁：没有功名的平民。泛指粗俗之辈。 |
| 白发苍颜 | 头发已白，脸色灰暗。形容老人的容貌。 |
| 白璧青蝇 | 白璧：洁白的玉，比喻清白的人。青蝇：比喻佞人。比喻善恶忠佞。 |
| 白发千丈 | 形容头发既白且长，表示人因愁思过重而容颜衰老。 |
| 白发青衫 | 青衫：无功名者的服饰。谓年老而功名未就。 |
| 白饭青刍 | 白饭供客，青草喂马。比喻主人招待周到。 |