词典网成语词典骨瘦形销用英语怎么说？

骨瘦形销的英文翻译

英文翻译

英文翻译be reduced to a shadow

英语怎么说

拼音gǔ shòu xíng xiāo

解释形容瘦削到极点。

繁体骨瘦形銷

出处清·沈复《浮生六记·坎坷记愁》：“而芸终以受愚为恨，血疾大发，床席支离，刀圭无效，时发时止，骨瘦形销。”

例子金玉舟《赵匡胤》第41章：“看看到了夏去秋来，她已到了骨瘦形销的境地。”

用法作谓语、定语、状语；形容极其消瘦。

近义骨瘦如柴

※ 成语骨瘦形销的英文翻译、骨瘦形销用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
案牍劳形	文书劳累身体。形容公事繁忙。
傲骨嶙嶙	傲骨：指高傲不屈的性格。嶙嶙：山崖突兀貌。比喻高傲不屈。
黯然魂销	黯然：心神沮丧的样子；魂销：灵魂离开了躯壳。形容心情极其沮丧、哀痛，以致心神无主的样子。
哀毁骨立	哀：悲哀；毁：损坏身体。骨立：形容极瘦；只剩下骨头架子。指因丧亲极度悲哀；瘦得只剩下骨架。形容守孝期间悲痛尽礼。
黯然销魂	黯然：心神沮丧、面色难看的样子；销魂：因受刺激而神思茫然；好像灵魂离开了肉体。心情沮丧；面色阴沉；好像失掉了灵魂；形容极度悲愁。
白骨再肉	白骨上再生出肉来。比喻起死回生。
病骨支离	支离：残缺不全，引伸为憔悴、衰残瘦弱的样子。形容病中体瘦骨露，衰弱无力。
病入骨髓	病到骨头里。形容病势严重，无法医治。也比喻事态严重，无法挽救。
病入骨隨	骨隨：骨髓。病到骨头里。形容病势严重无法医治或事态严重无法挽救。
白骨露野	露：暴露；野：野外。死人的白骨暴露在野外。形容战争或灾难所造成的悲惨景象。