词典网成语词典背本趋末用英语怎么说?

背本趋末的英文翻译


背本趋末

英文翻译

英文翻译depart(devia-te) from the cardinal things and seek for the minor one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s

英语怎么说

基本信息

拼音bèi běn qū mò

解释古代常以农业为本,手工、商贾为末。指背离主要部分,追求细微末节。

繁体背本趨末

出处东汉 班固《汉书 食货志上》:“时民近战国,皆背本趋末。”

例子东汉·班固《汉书·魏相传》:“民多背本趋末,或有饥寒之色。”

用法联合式;作谓语;同舍本求末。

近义本末倒置、舍本求末


※ 成语背本趋末的英文翻译、背本趋末用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 碍难从命(英文翻译) 不无小补(英文翻译) 不务空名(英文翻译) 避坑落井(英文翻译) 笨嘴拙舌(英文翻译) 半筹不纳(英文翻译) 白丁俗客(英文翻译) 不言不语(英文翻译) 布鼓雷门(英文翻译) 八荒之外(英文翻译) 病入骨隨(英文翻译) 蔽明塞聪(英文翻译) 背暗投明(英文翻译) 秕言谬说(英文翻译) 跋扈自恣(英文翻译) 不相为谋(英文翻译) 不落窠臼(英文翻译) 不修边幅(英文翻译) 不攻自破(英文翻译) 白纸黑字(英文翻译)

※ 与(背本趋末)相关的成语及解释:

成语成语解释
挨肩迭背形容人群拥挤。
挨肩搭背挨肩:肩和肩相靠。搭背:手搭在别人背上。形容极其亲昵的样子。
挨肩擦背挨:靠近;擦:接触。形容紧紧挨着;也形容人多而拥挤。
挨肩叠背形容人群拥挤。
不惜工本指舍得出本钱。
秉要执本秉:执,拿着;要:重要的;本:根本。指抓住要害和根本、
背本趋末古代常以农业为本,手工、商贾为末。指背离主要部分,追求细微末节。
背城一战背:背向。在自己城下和敌人决一死战。多指决定存亡的最后一战。
背恩忘义背:背叛。辜负别人对自己的恩义。
背山起楼靠山建造楼房。比喻使人扫兴的事。