百身莫赎的英文翻译
英文翻译
英文翻译How can it be compensated even at the sacrifice of one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s life for a hundred times!
英语怎么说
基本信息
拼音bǎi shēn mò shú
解释百身:自身死一百次;赎:抵。拿一百个我,也无法把你换回来了。表示极沉痛地悼念。
繁体百身莫贖
出处唐 白居易《祭崔相公文》:“丘园未归,馆舍先捐。百身莫赎,一梦不还。”
例子清·王士禛《池北偶谈·谈艺二·三家店词》:“一将有余魏武帝,百身莫赎楚怀王。”
用法作主语、分句;用于表达对死去亲人的悲痛。
近义百身何赎
※ 成语百身莫赎的英文翻译、百身莫赎用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询:
昂首天外(英文翻译)
案牍之劳(英文翻译)
拔宅飞升(英文翻译)
不哼不哈(英文翻译)
博文约礼(英文翻译)
杯酒戈矛(英文翻译)
白首北面(英文翻译)
百川归海(英文翻译)
百举百全(英文翻译)
不足为法(英文翻译)
不直一钱(英文翻译)
白骨露野(英文翻译)
冰寒于水(英文翻译)
败柳残花(英文翻译)
病魔缠身(英文翻译)
兵不厌诈(英文翻译)
秉烛夜游(英文翻译)
班师回朝(英文翻译)
博古通今(英文翻译)
步履维艰(英文翻译)
※ 与(百身莫赎)相关的成语及解释:
成语 | 成语解释 |
---|---|
安身之处 | 指得以立足容身的地方。 |
安身为乐 | 身子安定就是快乐。 |
安身之地 | 存身的地方。批在某地居住、生活,或以某地作为建业的根基。 |
懊悔莫及 | 懊悔:悔恨。指后悔已经来不及。 |
爱莫之助 | 虽然同情,却限于条件无从帮助。 |
安身乐业 | 安身:立身。安稳快乐地过日子。 |
爱莫能助 | 爱:一说通“爰”;隐蔽貌;指隐而不见;另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形;隐而不见;所以没有人能帮助他。②虽很同情;愿意帮助;但限于力量或条件而无法办到。 |
安身立命 | 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。 |
百废具举 | 指许多被废置的事业都等着兴办。同“百废俱举”。 |
百废具作 | 指一切废置的事都兴办起来。同“百废俱兴”。 |