词典网成语词典海晏河清用英语怎么说?

海晏河清的英文翻译


海晏河清

英文翻译

英文翻译The world is at peace.(omen of peace in the country with river clear and sea calm)

英语怎么说

基本信息

拼音hǎi yàn hé qīng

解释黄河水清;大海波平浪静。比喻太平盛世。河:黄河;晏:平静。

出处宋 释道原《景德传灯录 潭州水西南台道遵和尚》:“一言启口,振动乾坤,山河大地,海宴河清。”

例子少年时,洪秀全就向往海晏河清,国泰民安的太平盛世。

正音“晏”,不能读作“ān”。

用法联合式;作谓语、宾语;含褒义,比喻太平盛世。

近义国泰民安、太平盛世、海宴河澄

反义兵荒马乱、鸡犬不宁、海水群飞


※ 成语海晏河清的英文翻译、海晏河清用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 爱屋及乌(英文翻译) 败国亡家(英文翻译) 不教而杀(英文翻译) 补阙拾遗(英文翻译) 不痴不聋(英文翻译) 备尝艰苦(英文翻译) 彼倡此和(英文翻译) 拔树寻根(英文翻译) 把臂入林(英文翻译) 别具慧眼(英文翻译) 秉公无私(英文翻译) 不测之忧(英文翻译) 必操胜券(英文翻译) 比目连枝(英文翻译) 不相为谋(英文翻译) 变动不居(英文翻译) 并日而食(英文翻译) 不拘小节(英文翻译) 半推半就(英文翻译) 白衣卿相(英文翻译)

※ 与(海晏河清)相关的成语及解释:

成语成语解释
熬清守谈忍受清苦乏味的生活。
熬清守淡忍受清苦乏味的生活。
挨山塞海形容人极多而拥挤不堪。
熬清受淡熬:忍受。指忍受清苦乏味的生活。
百川赴海百:表示多。川:江河。所有江河都流归大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。
弊绝风清弊:弊病;弊端。营私舞弊、欺诈蒙骗的事情完全没有;风气十分良好。形容坏风气一扫而空。
表里山河表里:即内外。外有大河,内有高山。指有山河天险作为屏障。
拔山超海拔起高山,超越大海。比喻力量极大。
百川归海百川:泛指大小江河。所有江河最终都流入大海。比喻众望所归或大势所趋。也比喻许多事物由分散而汇集到一处。
百二山河百二:以二敌百。比喻山河险固之地。