词典网成语词典鸿鹄之志用英语怎么说?

鸿鹄之志的英文翻译


鸿鹄之志

英文翻译

英文翻译great ambition

英语怎么说

其他翻译

法语grand idéal(nobles aspirations)

基本信息

拼音hóng hú zhī zhì

解释鸿鹄:天鹅。天鹅所有的志向。比喻远大志向。

繁体鴻鵠之志

出处西汉 司马迁《史记 陈涉世家》:“嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!”

例子大丈夫仗鸿鹄之志,据英杰之才。(元 郑德辉《王粲登楼》第一折)

正音“鹄”,不能读作“gǔ”。

用法偏正式;作主语、宾语;含褒义。

谜语二鸟志

近义雄心壮志、胸怀大志

反义无所事事、碌碌无为、胸无大志


※ 成语鸿鹄之志的英文翻译、鸿鹄之志用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 安身为乐(英文翻译) 昂头天外(英文翻译) 跋履山川(英文翻译) 跋涉山川(英文翻译) 伯道无儿(英文翻译) 不差累黍(英文翻译) 蔽聪塞明(英文翻译) 北门锁钥(英文翻译) 备位充数(英文翻译) 半间不界(英文翻译) 白饭青刍(英文翻译) 不言而谕(英文翻译) 博览五车(英文翻译) 补阙挂漏(英文翻译) 避实击虚(英文翻译) 暴躁如雷(英文翻译) 百丈竿头(英文翻译) 杯水之谢(英文翻译) 百无一是(英文翻译) 不破不立(英文翻译)

※ 与(鸿鹄之志)相关的成语及解释:

成语成语解释
哀鸿满路哀鸿:哀鸣的鸿雁,比喻灾民。比喻到处都是流离失所、呻吟呼号的饥民。
安身之处指得以立足容身的地方。
安身之地存身的地方。批在某地居住、生活,或以某地作为建业的根基。
安心定志指安下心来。
安之若命指人遭受的不幸看作命中注定,因而甘心承受。
鞍马之劳鞍马:鞍子和马,指长途跋涉或打仗。形容旅途或战斗的劳苦。
傲睨得志傲睨:傲慢地斜眼看。得志:愿望实现。形容因实现愿望而看不起一切的神情。
暧昧之情行为不光明,内有不可告人的隐情。也指男女互相爱悦可能的私事。
哀鸿遍地比喻到处都是流离失所的灾民。
爱莫之助虽然同情,却限于条件无从帮助。