词典网成语词典惊喜交集用英语怎么说？

惊喜交集的英文翻译

英文翻译

英文翻译be filled with elation and amazement

英语怎么说

俄语быть охвáченным чувством рáдости и удивления

拼音jīng xǐ jiāo jí

解释交集：不同感情同时出现在一个人身上。又吃惊；又高兴。

繁体驚喜交集

出处清文康《儿女英雄传》第八回：“此刻忽然的骨肉团圆，惊喜交加。”

例子正在这里，夫妻不期而遇，惊喜交集。程思远《李宗仁先生晚年》第五章

用法主谓式；作状语；含褒义。

近义惊喜若狂

反义悲痛欲绝

※ 成语惊喜交集的英文翻译、惊喜交集用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
哀矜勿喜	哀矜：怜悯。指对遭受灾祸的人要怜悯，不要幸灾乐祸。
哀喜交并	交：交错。悲痛和喜悦交织。
布衣之交	布衣：古时平民的衣著。平民之间交往的友谊。指显贵者与没有官职、地位低贱的人相交往。
杯觥交错	比喻相聚饮酒时的欢乐。觥，酒器。
半面之交	同别人只见过一面的交情。意谓交情不深。
边尘不惊	边：边境；惊：震动。比喻边境安定无战事。
匕鬯不惊	匕：羹匙；鬯：古时用郁金草酿黑黍而制成的祭祀用的香酒。匕鬯：借指祭祀。原指宗庙祭祀不受惊扰。
八拜之交	八拜：古代世交子弟谒见长辈的礼节。旧时称异姓结拜的兄弟姐妹。
悲喜交集	交集：一起出现。悲伤和喜悦的心情交织在一起。也作“悲喜交加”；“悲喜交至”。
百感交集	百：形容多；感：感想；情感；交集：指不同的感情同时发生。形容许多感情交织在一起。