词典网成语词典结发夫妻用英语怎么说?

结发夫妻的英文翻译


结发夫妻

英文翻译

英文翻译husband and wife by the first marriage

英语怎么说

基本信息

拼音jié fà fū qī

解释结发:束发;指初成年。初成年结成的夫妻。后特指原配夫妻。

繁体結發夫妻

出处汉 苏武《诗四首》之三:“结发为夫妻,恩爱两不疑。”

例子官人,我与你结发夫妻,苦乐同受。(明 冯梦龙《醒世恒言》卷九)

正音“发”,不能读作“fā”。

用法偏正式;作宾语;指第一次结婚的夫妻。

谜语元配

近义元配夫妻

反义再婚夫妻


※ 成语结发夫妻的英文翻译、结发夫妻用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 熬枯受淡(英文翻译) 百废俱举(英文翻译) 拔帜树帜(英文翻译) 不食之地(英文翻译) 博物洽闻(英文翻译) 帮虎吃食(英文翻译) 保国安民(英文翻译) 不辱使命(英文翻译) 不食周粟(英文翻译) 炳如日星(英文翻译) 不测之祸(英文翻译) 秉公灭私(英文翻译) 标新领异(英文翻译) 鄙夷不屑(英文翻译) 北门南牙(英文翻译) 冰清玉润(英文翻译) 暴戾恣睢(英文翻译) 半推半就(英文翻译) 髀肉复生(英文翻译) 百折不回(英文翻译)

※ 与(结发夫妻)相关的成语及解释:

成语成语解释
騃童钝夫指愚昧笨拙的人。
艾发衰容艾:苍白色。灰白色的头发,衰老的面容。
安定团结指形势、秩序、生活安稳,民众气氛和睦。
白发丹心丹心:赤诚之心。形容年迈苍老,仍然怀有一颗赤诚之心。
不悱不发悱:心里想说而说不出来。发:启发。指不到学生想说而说不出来时,不去启发他。这是孔子的教学方法。
不差毫发毫、发:都是古代的长度名,十毫为发,十发为厘,形容细微。形容一点儿也不差。
婢作夫人婢:侍女;夫人:主妇。旧时指在文艺方面虽刻意模仿别人,但才力和作品的规模总赶不上。
白发苍颜头发已白,脸色灰暗。形容老人的容貌。
白发千丈形容头发既白且长,表示人因愁思过重而容颜衰老。
白发青衫青衫:无功名者的服饰。谓年老而功名未就。