hóng xìng chū qiáng

红杏出墙

意思解释

基本解释

红色的杏花穿出墙外。指春天一派繁荣景象；也喻指大好形势。

网络解释

《红杏出墙》是由查尔斯·斯特拉顿执导，伊丽莎白·奥尔森、奥斯卡·伊萨克等主演的犯罪电影。

影片讲述了特瑞萨和情人劳伦特合伙谋杀了自己的丈夫卡米尔。在两人终于如愿以偿结婚后，卡米尔的鬼魂却回来复仇了，他使用各种伎俩，让这对原本相爱的杀人凶手，开始逐渐厌倦并憎恨对方。

红杏出墙（汉语词汇）

红杏出墙，汉语词汇，汉语拼音为hóng xìng chū qiáng，原意指红色的杏花穿出墙外，形容春色正浓，情趣盎然。也可以喻意妻子有外遇。如：叶绍翁《游园不值》：“春色满园关不住，一支红杏

拼音hóng xìng chū qiáng

注音ㄏㄨㄥˊ ㄒ一ㄥˋ ㄔㄨㄑ一ㄤˊ

繁体紅杏出墙

出处宋叶绍翁《游小园不值》诗：“春风满园关不住，一支红杏出墙来。”

感情红杏出墙是中性词。

例子公园里柳树婀娜，红杏出墙，该是孩子们换上春装，游园的好季节了。

正音“杏”，不能读作“xīn”。

辨形“杏”，不能写作“心”。

用法主谓式；作主语；指妻子有外遇。

谜语对外开放

近义偷鸡摸狗

反义从一而终

英语Red apricot blossom reaches over the wall.

gong红 xing杏 chu出 qiang墙

※ 红杏出墙的意思解释、红杏出墙是什么意思由词典网提供。

成语	解释
暗绿稀红	犹言绿肥红瘦。形容叶盛花稀的暮春景象。
爱如己出	像对待亲生子女那样地爱护。
拔丛出类	犹言拔萃出类。指高出众人。
拔萃出类	同“出类拔萃”。指高出众人。
拔群出萃	高出众人。多指才能。
别出机杼	机杼：织布机，比喻诗文的构思和布局。指写作另辟途径，能够创新。
抱瓮出灌	抱着水瓮去灌溉。比喻费力多而收效少。
悖入悖出	悖：违背、胡乱。用不正当的手段得来的财物，也会被别人用不正当的手段拿去。胡乱弄来的钱又胡乱花掉。
拔萃出群	拔：超出。萃：原谓草丛生的样子，引伸为聚集，指聚集在一处的人或物。超出一般，在众人之上。
别出新意	独创一格，与众不同。