胼手胝足

意思解释

基本解释

胼、胝：手掌足底因长期磨擦而长出的老茧。手上和脚上都生了茧子。形容长期辛苦劳动。

拼音pián shǒu zhī zú

注音ㄆ一ㄢˊ ㄕㄡˇ ㄓㄗㄨˊ

出处宋朱熹《九江彭蠡辨》：“凡禹之所为，过门不入，胼手胝足，而不以为病者，为欲大济天下昏垫之足，以衣且食而遂其生耶！”

感情胼手胝足是中性词。

例子侨胞的金钱不是容易得到的，是由于他们终年胼手胝足，千辛万苦，省吃俭用，积蓄起来的。（邹韬奋《抗战以来热烈爱国的千万侨胞》）

正音“胝”，不能读作“dǐ”；“胼”，不能读作“bīng”。

辨析胼手胝足与“摩顶放踵”有别：“摩顶放踵”重于形容不辞劳苦的精神；胼手胝足侧重于形容长期的艰苦劳动。

用法联合式；作定语、状语；用于书面语。

近义摩顶放踵、胼胝手足

英语hard working（toil and moil）

pian胼 shou手 zhi胝 zu足

※ 胼手胝足的意思解释、胼手胝足是什么意思由词典网提供。

成语	解释
碍足碍手	同“碍手碍脚”。
挨肩并足	形容人群拥挤。
安分知足	安于本分，对自己所得到的待遇知道满足。
爱不释手	释：放开。喜爱到不肯放手。
碍手碍脚	碍；妨碍；阻碍。指多方受阻；难以顺利做事。也指妨碍他人做事；使人感到不方便。
不足介意	不值得放在心上。
卑谄足恭	卑：低下；谄：巴结奉承；足：音“巨”，过分；恭：恭顺。低声下气，阿谀逢迎，过分恭顺，取媚于人。
不足为法	足：值得；法：效法。不值得学习、效法。
不足为意	足：值得。不值得介意。
搏手无策	搏手：两手相扭。指扭着双手，毫无办法。