tóu pò xuè liú

头破血流

意思解释

基本解释

打破了头；血流出来了。形容受到严重打击或惨遭失败时的狼狈相。

拼音tóu pò xuè liú

注音ㄊㄡˊ ㄆㄛˋ ㄒㄩㄝˋ ㄌ一ㄡˊ

繁体頭破血流

出处唐吕道生《定命录桓臣范》：“其如果偷两千而去，至徐州界，其婢与夫相打头破血流。”

感情头破血流是贬义词。

例子你若在继续顽抗下去，必定会碰得头破血流！。

正音“血”，不能读作“xiě”。

辨形“流”，不能写作“留”。

辨析见“焦头烂额”。

用法联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。

谜语首创

近义一败涂地、溃不成军

反义马到成功

英语hurt one\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s head badly

俄语разбивáть в кровь голову

德语grün und blau geschlagen werden（sich einen blutigen kopf holen）

tou头 po破 xie血 liu流

※ 头破血流的意思解释、头破血流是什么意思由词典网提供。

成语	解释
昂头阔步	昂：仰，高抬。抬起头迈开大步向前。形容精神备发或态度傲慢。参见“昂首阔步”。
卬头阔步	指抬头大步前行。
昂头挺胸	抬起头，挺起胸膛。形容斗志高，士气旺。参见“昂首挺胸”。
傲头傲脑	形容倔强、桀骜不驯的样子。
鳌头独占	比喻占首位或第一名。
昂头天外	昂：抬起。抬起头望着天边。形容态度傲慢或做事脱离实际。
不劣方头	劣：不好；方头：俗指不通时宜为方头。不以不通时宜为不好。形容人性格倔强、顽固。
豹头环眼	形容人的面目威严凶狠。
白头如新	白头：头发白了；引申为时间久长；新：新交。从相识至头发白了；还同新交的朋友一样。意谓相知不深。常与“倾盖如故”搭配使用。
白头相守	指夫妻恩爱相守到老。