词典网成语词典被发文身用英语怎么说？

被发文身的英文翻译

英文翻译

英文翻译with hair dishevelled and body tattooed

英语怎么说

拼音pī fà wén shēn

解释被发：散发；文身：身上刺花纹。原指古代吴越一代的风俗。后也用以泛指未开化地带的风俗。

繁体被發文身

出处西汉戴圣《礼记王制》：“东方曰夷，被发文身，有不火食者矣。”

例子禹入裸国，被发文身，墨子入楚，锦衣吹笙，非乐而为此也。（章炳麟《驳康有为论革命书》）

用法联合式；作定语；指人的装束。

近义披发文身

※ 成语被发文身的英文翻译、被发文身用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
安身之处	指得以立足容身的地方。
安身为乐	身子安定就是快乐。
安身之地	存身的地方。批在某地居住、生活，或以某地作为建业的根基。
艾发衰容	艾：苍白色。灰白色的头发，衰老的面容。
安身乐业	安身：立身。安稳快乐地过日子。
安身立命	安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。
布被瓦器	布缝的被子，瓦制的器皿。形容生活检朴。
白发丹心	丹心：赤诚之心。形容年迈苍老，仍然怀有一颗赤诚之心。
不文不武	既不能文，又不能武。
不悱不发	悱：心里想说而说不出来。发：启发。指不到学生想说而说不出来时，不去启发他。这是孔子的教学方法。