词典网成语词典别有洞天用英语怎么说?

别有洞天的英文翻译


别有洞天

英文翻译

英文翻译like another world quite different from this world

英语怎么说

基本信息

拼音bié yǒu dòng tiān

解释比喻另有一番境界。

繁体別有洞天

出处唐 章碣《对月》诗:“别有洞天三十六,水晶台殿冷层层。”

例子各处尽是画栋雕梁,珠帘绮户,那派艳丽光景,竟是别有洞天。(清 李汝珍《镜花缘》第九十八回)

用法动宾式;作谓语;形容另有一种境界。

近义别有天地


※ 成语别有洞天的英文翻译、别有洞天用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 不及之法(英文翻译) 不欺暗室(英文翻译) 闭关却扫(英文翻译) 冰解冻释(英文翻译) 北斗之尊(英文翻译) 百业萧条(英文翻译) 拔十得五(英文翻译) 八斗之才(英文翻译) 拔葵去织(英文翻译) 病民害国(英文翻译) 补阙挂漏(英文翻译) 秉公灭私(英文翻译) 杯酒解怨(英文翻译) 不明真相(英文翻译) 不即不离(英文翻译) 稗官野史(英文翻译) 白色恐怖(英文翻译) 不成体统(英文翻译) 兵临城下(英文翻译) 背水一战(英文翻译)

※ 与(别有洞天)相关的成语及解释:

成语成语解释
昂首天外抬起头望着天边。形容态度傲慢,或做事脱离实际。
昂首望天昂首:抬起头。仰着头看天。形容态度十分傲慢;眼光向上;不深入基层或做事脱离实际;也作“昂首天外”。
奥援有灵奥援:暗中支持的力量;有灵:有神通。指旧时官场的钻营、勾结,暗通关节,显露神通。
哀感天地形容极其哀痛,使天地都为之感动。
哀天叫地哀:悲哀。悲哀地呼天喊地。形容悲痛至极。
爱别离苦佛家语,指亲爱的人离别的痛苦。
昂头天外昂:抬起。抬起头望着天边。形容态度傲慢或做事脱离实际。
暗无天日暗:黑暗;天日:天和太阳;比喻光明。黑暗得看不到一点光明。形容社会极端黑暗;无理可言;无法可依。
别有人间犹别有天地。
白浪掀天掀:翻腾。形容风大浪高。