词典网成语词典物以类聚用英语怎么说？

物以类聚的英文翻译

英文翻译

英文翻译Like draws to like.

英语怎么说

俄语одного поля ягода

日语類(るい)は友(とも)を呼(よ)ぶ

德语gleich und gleich gesellt sich gern

法语qui se ressemble s\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'assemble

拼音wù yǐ lèi jù

解释类：同一类。同类的事物常聚集在一起；现在多指坏人互相勾结在一起。

繁体物以類聚

出处《周易系辞上》：“方以类聚，物以群分。”

例子自古道：物以类聚。过迁性喜游荡，就有一班浮浪子弟引诱打合。（明冯梦龙《醒世恒言》卷十七）

用法主谓式；作谓语、定语、分句；含贬义。

谜语百货仓库；仓库盘点

近义同流合污、臭味相投

反义格格不入、水火不容

※ 成语物以类聚的英文翻译、物以类聚用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
敖世轻物	敖，通“傲”。鄙弃世俗，看不起别人。也指高傲自大。《淮南子·齐俗训》：“敖世轻物，不污于俗。”
暗室求物	在没有光亮的房间寻找东西。比喻读书不得要领，难见成效。
傲睨万物	睨：斜视。斜着眼看一切事物。形容目空一切，什么都瞧不起。
爱人利物	爱护人民，力求有利于人民。
爱人以德	德：德行。按照道德标准去爱护人。
傲世轻物	傲世：傲视当世；轻：轻视；物：他人或环境。鄙弃世俗，看不起别人。指孤高自傲，处世不与一般流俗苟同。
拔丛出类	犹言拔萃出类。指高出众人。
拔萃出类	同“出类拔萃”。指高出众人。
拔类超群	同“拔萃出类”。指高出众人。
不以为耻	不认为是可耻。指不知羞耻。