词典网成语词典吹箫乞食用英语怎么说？

吹箫乞食的英文翻译

英文翻译

英文翻译ask alms by playing an instrument

英语怎么说

拼音chuī xiāo qǐ shí

解释原指伍春秋时子胥于吴市吹箫向人乞讨。后指沿街乞讨。

繁体吹簫乞食

出处《史记·范睢蔡泽列传》：“伍子胥橐载而出昭关，夜行昼伏，至于陵水，无以糊其口，膝行蒲伏，稽首肉袒，鼓腹吹篪，乞食于吴市。”

例子郁达夫《苏州烟雨记》：“我要去寻访伍子胥吹箫乞食之乡。”

用法作宾语、定语；用于乞讨。

近义吴市吹箫

※ 成语吹箫乞食的英文翻译、吹箫乞食用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
嗷嗷待食	嗷嗷：哀鸣声；待：等待；食：喂养。迫于饥饿而急于求食的样子。形容灾民受饥饿，处于困境等待援助。
哀梨蒸食	将哀梨蒸着吃。比喻不识货。糊里糊涂地糟蹋好东西。
不食马肝	相传马肝有毒，食之能致人于死。比喻不应研讨的事不去研讨。
不食之地	不食：不生产粮食。指不能耕种的土地。
帮虎吃食	比喻帮助恶人做坏事。
饱食暖衣	吃的饱；穿的暖；生活富足；无忧无虑。
布衣蔬食	蔬食：蔬菜和谷类食物。穿布衣，吃粗粮。形容生活俭朴。
不食周粟	粟：小米，泛指粮食。原指伯夷、叔齐于商亡后不吃周粟而死。指清白守节
伴食宰相	伴食：陪伴人家吃饭。唐朝朝会结束时，宰相率百僚集尚书省都堂会餐。指身居相位而庸懦不能任事者。
并日而食	并日：两天合并成一天。不能天天得食，两天三天才能得一天的粮食。形容生活穷困。