磕头如捣蒜的英文翻译
英文翻译
英文翻译kowtow incessantly like the pounding of garlic in a mortar
英语怎么说
基本信息
拼音kē tóu rú dǎo suàn
解释磕头如同蒜锤捣蒜那么快。形容求饶的狼狈相。
繁体磕頭如搗蒜
出处明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第30回：“那吴典恩慌的磕头如捣蒜。”
例子马烽《吕梁英雄传》第43回：“两个媳妇磕头如捣蒜，只是说不知道。”
用法作谓语、状语；形容求饶的样子。
近义磕头如捣
※ 成语磕头如捣蒜的英文翻译、磕头如捣蒜用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询：
暗箭明枪(英文翻译)
布帆无恙(英文翻译)
不存芥蒂(英文翻译)
不教而杀(英文翻译)
不可教训(英文翻译)
百身莫赎(英文翻译)
不愧下学(英文翻译)
不分畛域(英文翻译)
不可枚举(英文翻译)
秉公灭私(英文翻译)
卑辞厚礼(英文翻译)
扒高踩低(英文翻译)
抱瓮灌园(英文翻译)
百二关河(英文翻译)
笔大如椽(英文翻译)
比肩而立(英文翻译)
秉烛夜游(英文翻译)
八珍玉食(英文翻译)
半身不遂(英文翻译)
不可胜数(英文翻译)
※ 与(磕头如捣蒜)相关的成语及解释：
| 成语 | 成语解释 |
|---|---|
| 安如太山 | 见“安如泰山”。 |
| 昂头阔步 | 昂：仰，高抬。抬起头迈开大步向前。形容精神备发或态度傲慢。参见“昂首阔步”。 |
| 卬头阔步 | 指抬头大步前行。 |
| 昂头挺胸 | 抬起头，挺起胸膛。形容斗志高，士气旺。参见“昂首挺胸”。 |
| 按堵如故 | 形容秩序良好，百姓和原来一样安居乐业。 |
| 安如磐石 | 安；安稳；磐石：厚而重的大石头。像磐石一样安稳不动。形容稳固；不可动摇。 |
| 安如泰山 | 安：安稳；泰山：我国著名的高山；在山东省。像泰山一样稳固；形容事物十分稳固；不可动摇。 |
| 安如盘石 | 安：安稳；盘石：大石头。像盘石一样安稳不动。形容非常稳固，不可动摇。 |
| 傲头傲脑 | 形容倔强、桀骜不驯的样子。 |
| 爱者如宝 | 将喜爱的东西视同珍宝 |