词典网成语词典得道多助，失道寡助用英语怎么说？

得道多助，失道寡助的英文翻译

英文翻译

英文翻译A just cause enjoys abundant supportwhile an unjust cause finds little support.

英语怎么说

拼音dé dào duō zhù，shī dào guǎ zhù

解释道：道义；寡：少。站在正义方面，会得到多数人的支持帮助；违背正义，必陷于孤立。

出处先秦孟轲《孟子公孙丑下》：“得道者多助，失道者寡助。寡助之至，亲戚畔之；多助之至，天下顺之。”

例子彼以武力为后盾，我以公理为前驱，得道多助，失道寡助。（蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第一百三十一回）

正音“得”，不能读作“děi”。

用法复句式；作谓语、宾语、状语；含褒义。

谜语收获不少

※ 成语得道多助，失道寡助的英文翻译、得道多助，失道寡助用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
岸然道貌	指严肃的神态。
遨翔自得	自由自在的样子。
昂然自得	自得：自己感到舒适。指大模大样，满不在乎的样子。
傲睨得志	傲睨：傲慢地斜眼看。得志：愿望实现。形容因实现愿望而看不起一切的神情。
爱非其道	道：方法。对某人很亲爱，方法不对头。指父母对子女的溺爱。
按强助弱	按：抑制。抑制强暴，扶助弱小。
爱莫之助	虽然同情，却限于条件无从帮助。
安贫守道	道：主张、学说。安于贫穷，恪守信仰。
黯然失色	黯然：昏暗的样子；失色：失去光泽。原指心情沮丧；脸色难看。形容相比之下显得暗淡无光。有时也形容心情不好。
爱莫能助	爱：一说通“爰”；隐蔽貌；指隐而不见；另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形；隐而不见；所以没有人能帮助他。②虽很同情；愿意帮助；但限于力量或条件而无法办到。