词典网成语词典乌纱帽用英语怎么说？

乌纱帽的英文翻译

英文翻译

英文翻译black gauze cap（official position）

英语怎么说

俄语чиновничья шапка（карьера）

日语烏帽子(えぼし)，官職(かんしょく)

德语Mandarinkappe（Amt）

法语chapeau de gaze noire porté par des mandarins（poste de fonctionnaire）

拼音wū shā mào

解释古代官吏戴的一种帽子。比喻官位。

繁体烏紗帽

出处清·荑荻散人《玉娇梨》第一回：“只是各有所因，故苟恋于此，断非舍不得这一顶乌纱帽耳。”

用法作宾语、定语；多用于比喻句。

※ 成语乌纱帽的英文翻译、乌纱帽用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。

成语	成语解释
爱屋及乌	乌；乌鸦。喜爱那所房屋；连房屋上的乌鸦也一并喜爱。比喻由于喜爱某人也连带地喜爱与他有关系的人或物。
白兔赤乌	月亮和太阳的代称。多借指时间。
慈乌返哺	慈：奉养。返哺：乌雏长大，衔食哺其母。比喻子女报答父母的养育之恩。
戴高帽儿	见“戴高帽子”。
戴绿帽子	比喻妻子有外遇的丈夫。
东兔西乌	兔、乌：古代神话传说中说，月亮里有玉兔，太阳里有三足金乌，所以用乌、兔代表日月。月亮东升，太阳西落。表示时光不断流逝。
戴高帽子	吹捧、恭维别人。
蜂屯乌合	形容人群蜂蚁般杂乱地聚集在一起。同“蜂屯蚁聚”。
好戴高帽	比喻喜欢别人吹捧，喜欢听奉承讨好的话语。
化为乌有	乌有：无有；不存在。变得什么都没有了。形容一下子丧失或全部落空。