词典网成语词典冲昏头脑用英语怎么说?

冲昏头脑的英文翻译


冲昏头脑

英文翻译

英文翻译turn somebody\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\\'s brain/head

英语怎么说

其他翻译

俄语головá кружится

法语perdre la raison (ayant obtenu de grands suecès)

基本信息

拼音chōng hūn tóu nǎo

解释因胜利而头脑发热,不能总冷静思考和谨慎行事。

繁体衝昬頭腦

出处柯岗《逐鹿中原》第八章:“这可不能冲昏头脑,任着性子,借题发挥呵!”

例子胜利之后,也不“万事大吉”,不可冲昏头脑,否则还可能丧失胜利的果实。(李欣《“无限风光在险峰”》)

用法作谓语;指头脑不清醒。

反义头脑清醒


※ 成语冲昏头脑的英文翻译、冲昏头脑用英语怎么说由词典网中国成语英文翻译大全提供。
最近英文翻译查询: 安居乐业(英文翻译) 安营扎寨(英文翻译) 暗淡无光(英文翻译) 跋扈飞扬(英文翻译) 博而不精(英文翻译) 备尝辛苦(英文翻译) 百念皆灰(英文翻译) 百万雄师(英文翻译) 白头如新(英文翻译) 白往黑来(英文翻译) 布衣黔首(英文翻译) 不可胜举(英文翻译) 博采众议(英文翻译) 不当不正(英文翻译) 渤澥桑田(英文翻译) 北辰星拱(英文翻译) 伯劳飞燕(英文翻译) 薄暮冥冥(英文翻译) 北面称臣(英文翻译) 白雪皑皑(英文翻译)

※ 与(冲昏头脑)相关的成语及解释:

成语成语解释
昂头阔步昂:仰,高抬。抬起头迈开大步向前。形容精神备发或态度傲慢。参见“昂首阔步”。
卬头阔步指抬头大步前行。
昂头挺胸抬起头,挺起胸膛。形容斗志高,士气旺。参见“昂首挺胸”。
傲头傲脑形容倔强、桀骜不驯的样子。
鳌头独占比喻占首位或第一名。
昂头天外昂:抬起。抬起头望着天边。形容态度傲慢或做事脱离实际。
不劣方头劣:不好;方头:俗指不通时宜为方头。不以不通时宜为不好。形容人性格倔强、顽固。
豹头环眼形容人的面目威严凶狠。
白头如新白头:头发白了;引申为时间久长;新:新交。从相识至头发白了;还同新交的朋友一样。意谓相知不深。常与“倾盖如故”搭配使用。
白头相守指夫妻恩爱相守到老。